drown

溺れ死ぬ・〜を溺死させる；〜を水浸しにする；（音）をかき消す；（悩み）を紛らす

入試の言い換え

• be drowned 溺死する — 受け身でも「溺れ死ぬ」の意味になる
• flood 〜を水浸しにする — 土地を水没させる意味で
• submerge 〜を水中に沈める — 水面下に沈める
• drown out （音）をかき消す — 大きな音で他の音が聞こえなくなる
• overwhelm 〜を圧倒する — drowning in work（仕事に忙殺される）の比喩の言い換え
• be swamped with 〜に忙殺される — 仕事・依頼が殺到する比喩で

A drowning man will clutch at a straw.（溺れる者はわらをもつかむ）は日本語のことわざとほぼ同じ形で英語にも存在する。英作文でそのまま使える数少ない『直訳OK』のことわざ。

drown の類語

be drowned, flood, submerge, drown out, overwhelm, be swamped with, dunk, hold down, quash, sit down on, jump on, kill, crack down on, pour water on, suffocate, silence, keep down, damp down, keep under, extinguish, clamp down on, crush, quench, smother, sit on, shut down, shut down on, cork, suppress, bottle up, gag, squash, throttle, censor, inundate, muzzle, rain, asphyxiate, wet, subdue, strangle, founder, quell, stifle, cork up, put down, overcome, repress, plunge in water, sink, duck, smash, dip, douse, float, bury, burke, swamp, squelch, merge

drown の反意語

float, surface

例文

• He went there swimming only to be drowned.
  彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
• The young boy is in danger of drowning.
  その少年は今にも漏れそうだ。
• You must not get drowned in your sake.
  酒に飲まれてはいけません。

drown の言い換えを探すには

drown（溺れ死ぬ・〜を溺死させる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。