crimson

深紅色（の）；（顔が）真っ赤な

入試の言い換え

• deep red 深紅色 — 色名としての最も平易な言い換え
• scarlet 緋色；鮮やかな赤 — crimson より明るくオレンジ寄りの赤
• blood-red 血のように赤い — 生々しい深い赤を強調する
• ruby ルビー色の — 宝石のような濃い赤。文学的
• flushed （顔が）紅潮した — turn crimson（赤面する）の意味で
• red 赤い — go red / turn red で『赤面する』。最も口語的

英文学・物語文では感情を色で描写するのが定番：turn crimson（恥・怒り）、go pale / white（恐怖）、go green（吐き気・嫉妬）。物語文の心情把握問題では、色の語から登場人物の感情を読み取るのがコツ。

crimson の類語

deep red, scarlet, blood-red, ruby, flushed, red, carmine, cherry, cherry-red, ruby-red, cerise, reddish, ruddy, cardinal, red-looking, fire-red, wine, warm, wine-red, iron-red, violent, port-wine, bloody, vermilion, turn red, rust, rusty, hot, fiery, blush, color, puce, rose, maroon, inflamed, pink, red-faced, carnation, look black, colored, lake-colored, wine-colored, pale, flame, flame-red, red-ink, titian, color up, coloured, glow, cherry-colored, change color, flame-colored, turn color, grow red, flush, colorful, ruby-colored, glowing, rust-red

crimson の反意語

pale, achromatic, bloodless, uncolored

例文

• Give me these 8 crimson apples please.
  この真っ赤なりんごを８つ下さい。
• The crimson flowers will bloom in January.
  その紅の花は一月に咲きます。
• As the sun sets, the sky turns a beautiful crimson.
  日が沈む頃には、空が美しい茜色に染まる。

crimson の言い換えを探すには

crimson（深紅色（の））の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。