bake

（オーブンで）〜を焼く；（れんが・土を）焼き固める；（口語で）焼けるように暑い

入試の言い換え

• roast （肉・野菜を）焼く；煎る — オーブン・直火で肉などを。コーヒー豆にも
• toast 〜をこんがり焼く — パンの表面を焦がす
• grill 〜を網焼きにする — 直火で焼く（米では broil）
• cook 〜を料理する — 加熱調理全般
• harden 〜を固める — （れんが・土を焼き固める意味で）
• boiling / scorching ものすごく暑い — （It's baking. の意味で）

half-baked（生焼けの）は「考えが練れていない・生半可な」の比喩で使う。a half-baked idea は「思いつきの未熟な案」。料理の語が思考の評価に転用される好例。

bake の類語

roast, toast, grill, cook, harden, boiling / scorching, fry, sear, broil, air-dry, sun-dry, steam, curry, scorch, towel, oven-bake, stir-fry, prepare food, fire, brown, do, sun, heat, simmer, flame up, smoke, prepare, kiln, burn, pan, flame, wipe, spark, griddle, bloom, glow, saute, be in heat, boil, shimmer with heat, dry up, barbecue, stew, gasp, braise, frizzle, dry, do to perfection, wither, evaporate, parch, dehumidify, flare up, cure, soak up, devil, suffocate, swab, brush, scallop

例文

• She baked bread and cakes in the oven.
  彼女はオーブンでパンとケーキを焼いた。
• My mother baked a cake for my birthday.
  母は私の誕生日にケーキを焼いてくれた。
• Open the window. It's baking hot in here.
  窓を開けてくれ。ここは暑くてたまらない。

関連語

baking, baker

bake の言い換えを探すには

bake（焼く）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。