NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
信仰・歴史

天狗

tengu

Tengu

ENGLISH / 英語での説明

A long-nosed mountain spirit, both a dangerous demon and a martial arts master in different tales.

鼻の長い山の妖怪で、話によって危険な魔物にも、武術の達人にもなります。

KNOW THIS / 知って得する

'Tengu ni naru' — to become a tengu — means to get arrogant.

「天狗になる」は、思い上がるという意味です。

よくある質問

天狗は英語で何と言いますか?
天狗(tengu)は英語で Tengu と言います。
天狗を英語で説明するとどうなりますか?
A long-nosed mountain spirit, both a dangerous demon and a martial arts master in different tales.(訳:鼻の長い山の妖怪で、話によって危険な魔物にも、武術の達人にもなります。)
天狗について知っておくと役に立つことは?
「天狗になる」は、思い上がるという意味です。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →