仏教
bukkyo
Buddhism
ENGLISH ／ 英語での説明
Arrived in Japan in the 6th century via Korea and China, splitting into distinct Japanese schools including Zen, Pure Land and Nichiren.
6世紀に朝鮮と中国を経て日本に伝わり、禅、浄土、日蓮など、日本独自の宗派に分かれていきました。
KNOW THIS ／ 知って得する
Most Japanese families are affiliated with a Buddhist sect through their ancestral grave.
ほとんどの日本の家は、先祖代々の墓を通じて、いずれかの宗派に属しています。
よくある質問
- 仏教は英語で何と言いますか？
- 仏教（bukkyo）は英語で Buddhism と言います。
- 仏教を英語で説明するとどうなりますか？
- Arrived in Japan in the 6th century via Korea and China, splitting into distinct Japanese schools including Zen, Pure Land and Nichiren.（訳：6世紀に朝鮮と中国を経て日本に伝わり、禅、浄土、日蓮など、日本独自の宗派に分かれていきました。）
- 仏教について知っておくと役に立つことは？
- ほとんどの日本の家は、先祖代々の墓を通じて、いずれかの宗派に属しています。