障子
shoji
Shoji
ENGLISH ／ 英語での説明
Sliding screens of translucent paper on a wooden lattice that diffuse light and can be repapered by hand.
木の格子に半透明の紙を張った引き戸で、光をやわらげて通し、手で張り替えることができます。
KNOW THIS ／ 知って得する
Repapering shoji before New Year is a traditional year-end job.
年末に障子を張り替えるのは、昔からの大掃除の仕事です。
よくある質問
- 障子は英語で何と言いますか？
- 障子（shoji）は英語で Shoji と言います。
- 障子を英語で説明するとどうなりますか？
- Sliding screens of translucent paper on a wooden lattice that diffuse light and can be repapered by hand.（訳：木の格子に半透明の紙を張った引き戸で、光をやわらげて通し、手で張り替えることができます。）
- 障子について知っておくと役に立つことは？
- 年末に障子を張り替えるのは、昔からの大掃除の仕事です。