七福神
shichifukujin
Seven Lucky Gods
ENGLISH ／ 英語での説明
A group of seven fortune deities from Japanese, Chinese, Hindu and Buddhist origins, travelling together on a treasure ship.
日本、中国、ヒンドゥー、仏教に由来する七柱の福の神で、宝船に乗って一緒に旅をします。
KNOW THIS ／ 知って得する
Only one, Ebisu, is originally Japanese. The rest are imported.
もともと日本の神は恵比寿だけです。残りはすべて外から来た神です。
よくある質問
- 七福神は英語で何と言いますか？
- 七福神（shichifukujin）は英語で Seven Lucky Gods と言います。
- 七福神を英語で説明するとどうなりますか？
- A group of seven fortune deities from Japanese, Chinese, Hindu and Buddhist origins, travelling together on a treasure ship.（訳：日本、中国、ヒンドゥー、仏教に由来する七柱の福の神で、宝船に乗って一緒に旅をします。）
- 七福神について知っておくと役に立つことは？
- もともと日本の神は恵比寿だけです。残りはすべて外から来た神です。