黒船
kurofune
Black Ships
ENGLISH ／ 英語での説明
Commodore Perry's US warships arrived in 1853 and forced Japan open, triggering the collapse of the shogunate within 15 years.
1853年にペリー提督のアメリカ軍艦が来航し、日本を開国させ、15年のうちに幕府を崩壊へ導きました。
KNOW THIS ／ 知って得する
'Kurofune' is still used for any disruptive foreign force entering a Japanese market.
「黒船」は今でも、日本の市場に乗り込んでくる破壊的な外来勢力を指す言葉として使われます。
よくある質問
- 黒船は英語で何と言いますか？
- 黒船（kurofune）は英語で Black Ships と言います。
- 黒船を英語で説明するとどうなりますか？
- Commodore Perry's US warships arrived in 1853 and forced Japan open, triggering the collapse of the shogunate within 15 years.（訳：1853年にペリー提督のアメリカ軍艦が来航し、日本を開国させ、15年のうちに幕府を崩壊へ導きました。）
- 黒船について知っておくと役に立つことは？
- 「黒船」は今でも、日本の市場に乗り込んでくる破壊的な外来勢力を指す言葉として使われます。