NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
食べもの・飲みもの

せんべい

senbei

Senbei

ENGLISH / 英語での説明

Grilled rice crackers brushed with soy sauce, sometimes wrapped in nori. Hard, savoury and very loud.

醤油を塗って焼いた米の菓子で、海苔で巻いたものもあります。硬く、香ばしく、とても音が大きいものです。

KNOW THIS / 知って得する

Fresh-grilled senbei from a street shop is a different food from the bagged kind.

店先で焼きたてを買うせんべいは、袋入りのものとはまったく別の食べものです。

よくある質問

せんべいは英語で何と言いますか?
せんべい(senbei)は英語で Senbei と言います。
せんべいを英語で説明するとどうなりますか?
Grilled rice crackers brushed with soy sauce, sometimes wrapped in nori. Hard, savoury and very loud.(訳:醤油を塗って焼いた米の菓子で、海苔で巻いたものもあります。硬く、香ばしく、とても音が大きいものです。)
せんべいについて知っておくと役に立つことは?
店先で焼きたてを買うせんべいは、袋入りのものとはまったく別の食べものです。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →