NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
食べもの・飲みもの

もつ鍋

motsunabe

Motsunabe

ENGLISH / 英語での説明

A Fukuoka hotpot of beef intestine, cabbage, chives and garlic in soy or miso broth. Finish it with noodles or rice.

牛の腸、キャベツ、にら、にんにくを、醤油か味噌の出汁で煮る福岡の鍋です。締めは麺か雑炊で仕上げます。

KNOW THIS / 知って得する

The garlic content is not subtle. Plan your evening accordingly.

にんにくの量は控えめではありません。その日の予定は考えておきましょう。

よくある質問

もつ鍋は英語で何と言いますか?
もつ鍋(motsunabe)は英語で Motsunabe と言います。
もつ鍋を英語で説明するとどうなりますか?
A Fukuoka hotpot of beef intestine, cabbage, chives and garlic in soy or miso broth. Finish it with noodles or rice.(訳:牛の腸、キャベツ、にら、にんにくを、醤油か味噌の出汁で煮る福岡の鍋です。締めは麺か雑炊で仕上げます。)
もつ鍋について知っておくと役に立つことは?
にんにくの量は控えめではありません。その日の予定は考えておきましょう。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →