博多ラーメン
hakata-ramen
Hakata Ramen
ENGLISH ／ 英語での説明
Milky pork-bone tonkotsu broth with ultra-thin straight noodles. You choose your noodle firmness and order extra noodles mid-bowl.
乳白色の豚骨スープに、極細のストレート麺を合わせます。麺の硬さを指定でき、食べている途中で替え玉を頼めます。
KNOW THIS ／ 知って得する
Order 'barikata' for very firm noodles and 'kaedama' for a noodle refill.
麺をかなり硬くするなら「バリカタ」、麺を追加するなら「替え玉」と言いましょう。
よくある質問
- 博多ラーメンは英語で何と言いますか？
- 博多ラーメン（hakata-ramen）は英語で Hakata Ramen と言います。
- 博多ラーメンを英語で説明するとどうなりますか？
- Milky pork-bone tonkotsu broth with ultra-thin straight noodles. You choose your noodle firmness and order extra noodles mid-bowl.（訳：乳白色の豚骨スープに、極細のストレート麺を合わせます。麺の硬さを指定でき、食べている途中で替え玉を頼めます。）
- 博多ラーメンについて知っておくと役に立つことは？
- 麺をかなり硬くするなら「バリカタ」、麺を追加するなら「替え玉」と言いましょう。