五月晴れ
satsuki-bare
May Clear Sky
ENGLISH ／ 英語での説明
The clear blue days of early May, considered the most pleasant weather of the Japanese year.
5月初めの澄んだ青空の日で、日本の一年でいちばん心地よい天気とされています。
KNOW THIS ／ 知って得する
May and October are Japan's two best months for weather, by wide consensus.
5月と10月が日本で最も過ごしやすい月だというのは、広く一致した見方です。
よくある質問
- 五月晴れは英語で何と言いますか？
- 五月晴れ（satsuki-bare）は英語で May Clear Sky と言います。
- 五月晴れを英語で説明するとどうなりますか？
- The clear blue days of early May, considered the most pleasant weather of the Japanese year.（訳：5月初めの澄んだ青空の日で、日本の一年でいちばん心地よい天気とされています。）
- 五月晴れについて知っておくと役に立つことは？
- 5月と10月が日本で最も過ごしやすい月だというのは、広く一致した見方です。