朝食
choshoku
Japanese Breakfast
ENGLISH ／ 英語での説明
Grilled fish, rice, miso soup, pickles, natto and a rolled omelette. Savoury, balanced, and completely unlike a western breakfast.
焼き魚、飯、味噌汁、漬物、納豆、そして卵焼きが並びます。塩気があり、釣り合いが取れていて、西洋の朝食とはまったく違います。
KNOW THIS ／ 知って得する
Business hotels serve this as a buffet. It's often the best meal of the trip.
ビジネスホテルはこれをバイキングで出します。旅行中でいちばんの食事になることも多いのです。
よくある質問
- 朝食は英語で何と言いますか？
- 朝食（choshoku）は英語で Japanese Breakfast と言います。
- 朝食を英語で説明するとどうなりますか？
- Grilled fish, rice, miso soup, pickles, natto and a rolled omelette. Savoury, balanced, and completely unlike a western breakfast.（訳：焼き魚、飯、味噌汁、漬物、納豆、そして卵焼きが並びます。塩気があり、釣り合いが取れていて、西洋の朝食とはまったく違います。）
- 朝食について知っておくと役に立つことは？
- ビジネスホテルはこれをバイキングで出します。旅行中でいちばんの食事になることも多いのです。