Let's Look at Art!

Title: Charles I at the Hunt
Artist: Anthony van Dyck (1599–1641)
Year: c. 1635
Medium: Oil on canvas
Museum: Musée du Louvre, Paris
1 Find it! 絵の中から見つけて、○でかこもう。
- ☐ The king's face
- ☐ The bowing horse
- ☐ Words on the rock
- ☐ The distant sea and ship
2 First look 最初に見たときの感想を書こう。
When I first saw this painting, I felt ______________ because ______________________.
Three colors I can see: ①__________ ②__________ ③__________
3 Words — Match them. 英語と日本語を線で結ぼう。
- court painter ●
- confident ●
- servant ●
- glance ●
- ● 家来・召使い
- ● ちらりと見る
- ● 宮廷画家
- ● 自信に満ちた
Charles I at the Hunt
4 Fill in the blanks. 下の箱から選んで、( )に入れよう。形を変えるものもあります。
- Van Dyck was the king's painter.
- The king looks calm and .
- A holds the king's horse.
- The king at the viewer.
5 Read and answer — True or False? 英文を読んで、正しければ T、ちがえば F。
This is King Charles I of England. He is not wearing a crown. He is on a hunting trip. A man holds his white horse. The king was not very tall, but he looks tall in this picture!
During a hunt, King Charles I of England has stepped down from his horse. He stands with one hand on his hip and glances at us. Behind him, a servant holds the horse and a young page stands beside them. The sea can be seen far away. The painter was Anthony van Dyck, a Flemish artist who became court painter to the English king. He painted it around 1635. It is now in the Louvre in Paris.
- The king in this painting wears a crown. T / F
- Van Dyck was paid only half the price he asked for. T / F
6 Quiz — Choose the best answer. 正しいものを選ぼう。
What did the painter do to make the king look grand?
- He gave him a huge crown
- He put him in gold armor
- He made all the servants tiny
- He painted him as if seen from below
Charles I at the Hunt
7 Put the words in order. 語を正しく並べかえて、文を書こう。
- from / to / king / on / look / seems / down / above / The / us .
- tree / big / stands / a / in / black / hat / under / man / a / A .
8 Complete the description. 箱の語を(1)〜(4)に入れて、絵の説明を完成させよう。
A man in a (1) hat stands under a big tree. He has one hand on his hip and the other on a (2) stick. Behind him on the (3), a servant holds a white horse, and a boy (4) next to them. On the left, we can see the sea far away.
9 Describe the painting in English. この絵を英語で説明しよう(3文以上)。
10 Think & Talk 考えて、ペアやグループで話し合おう。
What makes this man look like a king, even without a crown?
If you had your portrait painted, what pose would you choose? Why?
11 My favorite part いちばん好きなところを英語で。
I like the ____________ because ____________________________.
Answers & Notes
1 Find it!
The king's face=王の顔/The bowing horse=頭を下げる馬/Words on the rock=岩の文字/The distant sea and ship=遠くの海と船
2 First look
自由に書けたら正解。I felt calm / surprised / happy … などの形容詞を使おう。
3 Words
1–c(court painter=宮廷画家) 2–d(confident=自信に満ちた) 3–a(servant=家来・召使い) 4–b(glance=ちらりと見る)
4 Fill in the blanks
- court Van Dyck was the king's court painter.
ヴァン・ダイクは王の宮廷画家でした。 - confident The king looks calm and confident.
王は落ち着いて、自信に満ちて見えます。 - servant A servant holds the king's horse.
家来が王の馬をおさえています。 - glances The king glances at the viewer.
王は見る人をちらりと見ています。
5 Read — T / F
【本文の訳】これはイギリス王チャールズ1世です。王冠はかぶっていません。狩りに出かけているところです。家来が白い馬をおさえています。王さまはあまり背が高くなかったのに、この絵では背が高く見えます!
【本文の訳】狩りの途中、馬からおりたイギリス王チャールズ1世が、腰に手を当て、こちらをちらりと見ています。うしろでは家来が馬をおさえ、少年の小姓がそばにひかえています。遠くには海が見えます。描いたのは、フランドル出身でイギリス王の宮廷画家になったヴァン・ダイク。1635年ごろの作品で、今はパリのルーヴル美術館にあります。
- F この絵の王さまは、王冠をかぶっている。
解説:王冠はなく、つば広の帽子をかぶった狩りの服装です。 - T ヴァン・ダイクは、もとの値段の半分しか払ってもらえなかった。
解説:200ポンドを求めましたが、王が支払ったのは100ポンドでした。
6 Quiz
D 問:画家は、王さまを堂々と見せるためにどんな工夫をした?
選択肢:A 大きな王冠をかぶせた/B 金のよろいを着せた/C 家来を全員小人にした/D 低い位置から見上げるように描いた
解説:見上げる視点で描くことで、小柄だった王を背が高く堂々と見せています。
7 Put the words in order
- The king seems to look down on us from above.
王は上から私たちを見下ろしているようです。 - A man in a black hat stands under a big tree.
黒い帽子の男が大きな木の下に立っています。
💡 look down on(〜を見下ろす・見下す):上から見下ろす意味と、人を「見下す」意味の両方があります。この絵はどちらにも読めますね。
8 Complete the description
(1) black (2) walking (3) right (4) stands
9 Describe(模範解答)
A man in a black hat stands under a big tree. He has one hand on his hip and the other on a walking stick. Behind him on the right, a servant holds a white horse, and a boy stands next to them. On the left, we can see the sea far away.
黒い帽子の男が大きな木の下に立っています。片手を腰に当て、もう片方の手はつえにのせています。右のうしろでは、家来が白い馬をおさえ、そのそばに少年が立っています。左には、遠くに海が見えます。
10 Think & Talk(問いの訳)
- What makes this man look like a king, even without a crown?
王冠がなくても、この人が王さまに見えるのはなぜでしょう? - If you had your portrait painted, what pose would you choose? Why?
もしあなたの肖像画を描いてもらうなら、どんなポーズを選びますか?それはなぜ?
正解のない問いです。理由をつけて話せたら◎。
Fun Fact(訳)
王さまに値切られた! 1638年の記録によると、ヴァン・ダイクはこの絵の代金として200ポンドを求めましたが、チャールズ1世はそれを100ポンドに値下げしました(この記録の絵は、一般にこの作品だと考えられています)。宮廷画家にとって、王さまはいちばんの得意客であり、いちばん手ごわい客でもあったのです。