雲南市（島根県）の英語表記・ローマ字住所
島根県雲南市は英語で Unnan-shi, Shimane と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Unnan, Shimane です。このページでは雲南市の町域（町名）95件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
雲南市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Unnan-shi, Shimane |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Unnan, Shimane |
| 海外サイトの City 欄 | Unnan |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Shimane |
| ローマ字の内訳 | Unnan = Unnan-shi |
住所では Shimane だけで十分です。「県」を付けるなら Shimane-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
雲南市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Unnan-shi → Shimane → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「島根県雲南市掛合町穴見 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Kakeyacho Anami, Unnan-shi Shimane 690-2704 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Kakeyacho Anami, Unnan-shi, Shimane 690-2704, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Kakeyacho Anami City: Unnan State/Province: Shimane ZIP/Postal Code: 690-2704 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Kakeyacho Anami, Unnan, Shimane 690-2704, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
雲南市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（95件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 690-2311 | 吉田町上山 | Yoshidacho Ueyama |
| 690-2312 | 吉田町曽木 | Yoshidacho Sogi |
| 690-2313 | 吉田町深野 | Yoshidacho Fukano |
| 690-2314 | 吉田町川手 | Yoshidacho Kawate |
| 690-2400 | （町域の記載なし） | |
| 690-2401 | 三刀屋町伊萱 | Mitoyacho Igaya |
| 690-2402 | 三刀屋町給下 | Mitoyacho Kyushita |
| 690-2403 | 三刀屋町下熊谷 | Mitoyacho Shimokumatani |
| 690-2404 | 三刀屋町三刀屋 | Mitoyacho Mitoya |
| 690-2405 | 三刀屋町古城 | Mitoyacho Kojo |
| 690-2406 | 三刀屋町高窪 | Mitoyacho Takakubo |
| 690-2511 | 三刀屋町上熊谷 | Mitoyacho Kamikumatani |
| 690-2512 | 三刀屋町多久和 | Mitoyacho Takuwa |
| 690-2513 | 三刀屋町粟谷 | Mitoyacho Awadani |
| 690-2521 | 三刀屋町神代 | Mitoyacho Kojiro |
| 690-2522 | 三刀屋町六重 | Mitoyacho Mue |
| 690-2523 | 三刀屋町中野 | Mitoyacho Nakano |
| 690-2524 | 三刀屋町須所 | Mitoyacho Suzo |
| 690-2525 | 三刀屋町坂本 （森谷） | Mitoyacho Sakamoto |
| 690-2625 | 三刀屋町坂本 （その他） | Mitoyacho Sakamoto |
| 690-2631 | 三刀屋町根波別所 | Mitoyacho Nebabesshiyo |
| 690-2632 | 三刀屋町里坊 | Mitoyacho Satobo |
| 690-2633 | 三刀屋町殿河内 | Mitoyacho Tonogochi |
| 690-2634 | 三刀屋町乙加宮 | Mitoyacho Otsukamiya |
| 690-2701 | 掛合町掛合 | Kakeyacho Kakeya |
| 690-2702 | 掛合町入間 | Kakeyacho Iruma |
| 690-2703 | 掛合町波多 | Kakeyacho Hata |
| 690-2704 | 掛合町穴見 | Kakeyacho Anami |
| 690-2705 | 掛合町松笠 | Kakeyacho Matsukasa |
| 690-2706 | 掛合町多根 | Kakeyacho Tane |
| 690-2801 | 吉田町吉田 | Yoshidacho Yoshida |
| 690-2802 | 吉田町民谷 | Yoshidacho Mindani |
| 699-1101 | 加茂町大西 | Kamocho Daisai |
| 699-1102 | 加茂町立原 | Kamocho Tachibara |
| 699-1103 | 加茂町近松 | Kamocho Chikamatsu |
| 699-1104 | 加茂町南加茂 | Kamocho Minamigamo |
| 699-1105 | 加茂町宇治 | Kamocho Uji |
| 699-1106 | 加茂町加茂中 | Kamocho Kamonaka |
| 699-1111 | 加茂町砂子原 | Kamocho Sunagohara |
| 699-1112 | 加茂町新宮 | Kamocho Shingu |
| 699-1113 | 加茂町東谷 | Kamocho Higashidani |
| 699-1114 | 加茂町猪尾 | Kamocho Ino |
| 699-1115 | 加茂町岩倉 | Kamocho Iwakura |
| 699-1121 | 加茂町神原 | Kamocho Kambara |
| 699-1122 | 加茂町三代 | Kamocho Mijiro |
| 699-1123 | 加茂町大竹 | Kamocho Otake |
| 699-1124 | 加茂町延野 | Kamocho Nobuno |
| 699-1125 | 加茂町大崎 | Kamocho Osaki |
| 699-1201 | 大東町小河内 | Daitocho Ogawauchi |
| 699-1202 | 大東町刈畑 | Daitocho Karihata |
| 699-1203 | 大東町北村 | Daitocho Kitamura |
| 699-1204 | 大東町薦澤 | Daitocho Komozawa |
| 699-1205 | 大東町須賀 | Daitocho Suga |
| 699-1206 | 大東町南村 | Daitocho Minamimura |
| 699-1211 | 大東町上久野 | Daitocho Kamikuno |
| 699-1212 | 大東町下久野 | Daitocho Shimokuno |
| 699-1213 | 大東町大ケ谷 | Daitocho Okadani |
| 699-1214 | 大東町上佐世 | Daitocho Kamisase |
| 699-1215 | 大東町下佐世 | Daitocho Shimosase |
| 699-1216 | 大東町西阿用 | Daitocho Nishiayo |
| 699-1221 | 大東町飯田 | Daitocho Iida |
| 699-1221 | 大東町岡村 | Daitocho Okamura |
| 699-1222 | 大東町川井 | Daitocho Kawai |
| 699-1223 | 大東町下阿用 | Daitocho Shimoayo |
| 699-1224 | 大東町東阿用 | Daitocho Higashiayo |
| 699-1231 | 大東町遠所 | Daitocho Enjo |
| 699-1232 | 大東町仁和寺 | Daitocho Ninnaji |
| 699-1233 | 大東町幡屋 | Daitocho Hataya |
| 699-1234 | 大東町前原 | Daitocho Maebara |
| 699-1241 | 大東町山王寺 | Daitocho Sannoji |
| 699-1242 | 大東町大東下分 | Daitocho Daitoshimobun |
| 699-1243 | 大東町畑鵯 | Daitocho Hatahiyodori |
| 699-1244 | 大東町山田 | Daitocho Yamada |
| 699-1245 | 大東町養賀 | Daitocho Yoka |
| 699-1251 | 大東町新庄 | Daitocho Shinjo |
| 699-1251 | 大東町大東 | Daitocho Daito |
| 699-1252 | 大東町田中 | Daitocho Tanaka |
| 699-1253 | 大東町中湯石 | Daitocho Nakayuishi |
| 699-1261 | 大東町金成 | Daitocho Kanenari |
| 699-1262 | 大東町塩田 | Daitocho Shiota |
| 699-1263 | 大東町篠淵 | Daitocho Shinobuchi |
| 699-1264 | 大東町清田 | Daitocho Seida |
| 699-1311 | 木次町里方 | Kisukicho Satogata |
| 699-1312 | 木次町山方 | Kisukicho Yamagata |
| 699-1321 | 木次町宇谷 | Kisukicho Udani |
| 699-1322 | 木次町寺領 | Kisukicho Jiryo |
| 699-1323 | 木次町東日登 | Kisukicho Higashihinobori |
| 699-1324 | 木次町西日登 | Kisukicho Nishihinobori |
| 699-1331 | 木次町上熊谷 | Kisukicho Kamikumatani |
| 699-1332 | 木次町木次 | Kisukicho Kisuki |
| 699-1333 | 木次町下熊谷 | Kisukicho Shimokumatani |
| 699-1334 | 木次町新市 | Kisukicho Shinichi |
| 699-1341 | 木次町北原 （その他） | Kisukicho Kitahara |
| 699-1342 | 木次町平田 | Kisukicho Hirata |
| 699-1343 | 木次町湯村 | Kisukicho Yumura |
| 699-1401 | 木次町北原 （尾白） | Kisukicho Kitahara |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
雲南市の英語住所 よくある質問
雲南市は英語でどう書きますか？
島根県雲南市は英語で「Unnan-shi, Shimane」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Unnan, Shimane」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
雲南市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Unnan-shi → Shimane → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Kakeyacho Anami, Unnan-shi, Shimane 690-2704, Japan
海外サイトの住所フォームには雲南市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Unnan」、State / Province（州・県）欄に「Shimane」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 690-2704）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Kakeyacho Anami」のように書きます。