〒住所英語変換くん

群馬県の英語表記は「Gunma」

群馬県は英語で Gunma と書きます。住所では Gunma だけで十分です。「県」を付けるなら Gunma-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。 下の一覧では、群馬県の全 35 市区町村の英語表記（ローマ字）を、郵便局式と英語圏スタイルの両方で確認できます。

例: 群馬県前橋市1-2-3 と入力すると英語住所に変換されます

群馬県の住所を英語で書くとき

英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順です。番地 → 町名 → 市区町村 → Gunma → 郵便番号 → JAPAN の順に並べ、都道府県名の後ろに郵便番号を書きます。群馬県の住所例（番地 1-2-3 の場合）:

① 国際郵便・宛名用

1-2-3 Aonashimachi, Maebashi-shi
Gunma 370-3573
JAPAN

② 1行（メール・書類用）

1-2-3 Aonashimachi, Maebashi-shi, Gunma 370-3573, Japan

③ 海外サイトのフォーム用

Address Line 1: 1-2-3 Aonashimachi
City: Maebashi
State/Province: Gunma
ZIP/Postal Code: 370-3573
Country: Japan

④ 英語圏スタイル（Google マップ風）

1-2-3 Aonashimachi, Maebashi, Gunma 370-3573, Japan

上の例は「群馬県前橋市青梨子町」の場合です。実際の住所は変換ツールに入力すると、建物名や部屋番号まで含めて自動で英語表記にできます。

群馬県の市区町村 英語表記一覧（35件）

市区町村名をクリックすると、その市区町村の町域（町名）ごとの郵便番号と英語表記の一覧が見られます。

市（12）

市区町村英語表記（郵便局式）英語圏スタイル郵便番号数
前橋市Maebashi-shiMaebashi184
高崎市Takasaki-shiTakasaki237
桐生市Kiryu-shiKiryu57
伊勢崎市Isesaki-shiIsesaki124
太田市Ota-shiOta150
沼田市Numata-shiNumata82
館林市Tatebayashi-shiTatebayashi69
渋川市Shibukawa-shiShibukawa52
藤岡市Fujioka-shiFujioka45
富岡市Tomioka-shiTomioka54
安中市Annaka-shiAnnaka52
みどり市Midori-shiMidori23

郡・町・村（23）

市区町村英語表記（郵便局式）英語圏スタイル郵便番号数
北群馬郡榛東村Shinto-mura, Kitagumma-gunShinto, Kitagumma District6
北群馬郡吉岡町Yoshioka-machi, Kitagumma-gunYoshioka, Kitagumma District9
多野郡上野村Ueno-mura, Tano-gunUeno, Tano District8
多野郡神流町Kanna-machi, Tano-gunKanna, Tano District16
甘楽郡下仁田町Shimonita-machi, Kanra-gunShimonita, Kanra District20
甘楽郡南牧村Nammoku-mura, Kanra-gunNammoku, Kanra District13
甘楽郡甘楽町Kanra-machi, Kanra-gunKanra, Kanra District14
吾妻郡中之条町Nakanojo-machi, Agatsuma-gunNakanojo, Agatsuma District28
吾妻郡長野原町Naganohara-machi, Agatsuma-gunNaganohara, Agatsuma District13
吾妻郡嬬恋村Tsumagoi-mura, Agatsuma-gunTsumagoi, Agatsuma District23
吾妻郡草津町Kusatsu-machi, Agatsuma-gunKusatsu, Agatsuma District3
吾妻郡高山村Takayama-mura, Agatsuma-gunTakayama, Agatsuma District3
吾妻郡東吾妻町Higashiagatsuma-machi, Agatsuma-gunHigashiagatsuma, Agatsuma District27
利根郡片品村Katashina-mura, Tone-gunKatashina, Tone District15
利根郡川場村Kawaba-mura, Tone-gunKawaba, Tone District11
利根郡昭和村Showa-mura, Tone-gunShowa, Tone District8
利根郡みなかみ町Minakami-machi, Tone-gunMinakami, Tone District45
佐波郡玉村町Tamamura-machi, Sawa-gunTamamura, Sawa District26
邑楽郡板倉町Itakura-machi, Ora-gunItakura, Ora District19
邑楽郡明和町Meiwa-machi, Ora-gunMeiwa, Ora District17
邑楽郡千代田町Chiyoda-machi, Ora-gunChiyoda, Ora District15
邑楽郡大泉町Oizumi-machi, Ora-gunOizumi, Ora District20
邑楽郡邑楽町Ora-machi, Ora-gunOra, Ora District13

群馬県の英語住所 よくある質問

群馬県は英語でどう書きますか？

群馬県 は英語で「Gunma」と書きます。住所では Gunma だけで十分です。「県」を付けるなら Gunma-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。

群馬県の住所を英語で書く順番は？

日本語と逆に、部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → 市区町村 → Gunma → 郵便番号 → Japan の順で書きます。例: 1-2-3 Aonashimachi, Maebashi-shi, Gunma 370-3573, Japan

群馬県の市区町村名の英語表記はどこで確認できますか？

このページの一覧表で全35市区町村の英語表記（ローマ字）を確認できます。各市区町村のページでは町域（町名）ごとの郵便番号と英語表記も一覧にしています。

← 47都道府県の英語表記一覧へ