例例文
It was out of character for him to get angry over such a small thing.
そんな小さなことで怒るなんて、彼らしくなかった。
EN英英で言うと
not typical of the way someone usually behaves
源語源・イメージ

character は「性格・持ち味」。その枠の外に出ている → その人らしくない。
!入試ポイント
↔ in character(その人らしい)。It is out of character for A to do の形が多い。be characteristic of ~(~に特有だ)と一緒に覚える。
「(その人)らしくない・いつもと違う」。It is out of character for A to do / be ~ の形が多い。反対は in character(その人らしい)。character は「性格・人柄」。be characteristic of ~(~に特有だ)と一緒に覚える。行動の意外さを述べる長文・会話で出る。
同じ意味unusualuntypical
反対の意味in character
VSここが違う!
out of charactervscharacteristic of ~
out of character は「その人らしくない」と、人柄から外れた行動。characteristic of は「~に特有の・~らしい」と典型的な特徴。見分け方:意外な行動なら out of character、いかにもそれらしい特徴なら characteristic of。
It was out of character for him to shout. / Such kindness is characteristic of her.
覚覚え方
character(その人の性格)という枠の外に(out of)出ている→ らしくない。in fashion / out of fashion と同じ「in と out of で反対」の型として、in character とセットで覚える。
Q入試形式の例題
It was out of for Ken to be so rude; he is usually very polite.
「(その人)らしくない」は out of character。後半の he is usually very polite(普段はとても丁寧だ)が、失礼な態度が彼らしくないことを示す。personality / nature は意味が近くても out of と組む決まった形がない。characteristic は形容詞・可算名詞で、この形にならない。