例例文
Our hotel room was small, but we made the best of it.
ホテルの部屋は狭かったが、私たちはそれで何とかやった。
EN英英で言うと
to deal as well as possible with a bad situation
源語源・イメージ

「最善(best)を~から作り出す」→ 悪い条件で最善を尽くす。
!入試ポイント
make the most of ~(好条件を最大限に利用する)との違いが頻出。best は不利な状況、most は有利な機会に使う。
「(不利な状況)を何とか切り抜ける・その中で最善を尽くす」。後ろは悪天候・狭い部屋・不利な条件など(make the best of a bad situation)。the を落とさない。よい条件を最大限に生かすなら make the most of。
VSここが違う!
make the best of ~vsmake the most of ~
make the most of はよい条件(機会・才能)を最大限に生かす、make the best of は不利な状況で何とかうまくやる。見分け方:状況がよいか悪いか。
Make the most of your youth. / We made the best of the bad weather.
make the best of ~vsdo one's best
do one's best は「全力を出す」。make the best of ~ は不利な状況から最善を引き出す。見分け方:of +状況があれば make the best of。
I'll do my best. / We made the best of a small budget.
覚覚え方
best は「最善の物」。不利な状況からでも最善の部分を作り出す。most は機会など、best は悪条件と結びつくと覚えると選び分けられる。
Q入試形式の例題
The weather was terrible, but we had to make the best a bad situation.
make the best of ~ で「(不利な状況)を何とか切り抜ける」。of の後ろに状況を置く。for / in / with は使わない。天気がひどい(不利な状況)ので best を使う典型の文。