例例文
The typhoon did serious damage to the rice crops.
台風は米の収穫に深刻な被害をもたらした。
EN英英で言うと
to harm or damage something
源語源・イメージ

damage は不可算名詞「損害」。do は「与える」。
!入試ポイント
= cause damage to ~ / damage。damage は不可算(× a damage)。前置詞 to が問われる。
「~に損害を与える」= damage ~ = cause damage to ~。damage は数えない名詞なので × a damage、量は a lot of / much / serious damage で表す。複数形 damages は「損害賠償(金)」の意味になる。do harm to ~(~に害を与える)も同じ型。
同じ意味cause damage to ~damage
VSここが違う!
do damage to ~vsdamage ~(動詞)
名詞 damage は do / cause damage to ~ と to が必要、動詞 damage は他動詞で直後に目的語(damage the crops)。見分け方:do / cause の後ろなら名詞で to あり。
The storm did a lot of damage to the crops. / The storm damaged the crops.
覚覚え方
do A to B は「B に A(害・善)をする」型(do harm to / do good to / do damage to)。damage は information / advice と同じ数えない名詞で、数で言わず量で言う。
Q入試形式の例題
The typhoon did a lot of to the rice crops.
do damage to ~「~に損害を与える」。damage は数えない名詞なので a lot of damage。damages は「損害賠償」で意味が違い、a damage は冠詞が誤り。damaged は過去分詞で名詞の位置に置けない。