(イラスト)夕食の食卓を家族4人が囲んでいるが、全員が自分のスマートフォンを見ていて、誰も話していない
Look at the picture of a family at dinner. Describe the situation, explain what problem it shows, and suggest a solution. Write about 120 words.
(イラスト)夕食の食卓を家族4人が囲んでいるが、全員が自分のスマートフォンを見ていて、誰も話していない。テーブルの料理は冷めかけている。この絵の状況を説明し、どんな問題を表しているかと解決策を約120語で書きなさい。
STEP 1ネタ帳:どちらの立場で書く?
- no conversation at the table食卓で会話がない
- miss each other's newsお互いの出来事に気づかない
- the food is getting cold料理が冷めていく
- a no-phone rule during meals食事中はスマホ禁止のルール
- put phones in a boxスマホを箱に入れる
- share one topic each day毎日1つ話題を出し合う
3つの指示(描写・問題・解決策)が出たら、それぞれ2〜3文ずつ。指示の順に書けば書き漏れがありません。
STEP 2書いてみる
STEP 3模範解答(126語)
書き終えたら開く
導入In this picture, a family of four is sitting at the dinner table.この絵では、4人家族が夕食の食卓に着いています。
導入However, nobody is talking, because all of them are looking at their own smartphones.しかし、全員が自分のスマートフォンを見ているので、誰も話していません。
導入The food on the table seems to be getting cold.テーブルの料理は冷めかけているようです。
主張This picture shows that smartphones can reduce communication even among family members.この絵は、スマートフォンが家族の間でさえ会話を減らしうることを示しています。
説明Dinner is often the only time when busy families can share what happened during the day.忙しい家族にとって、夕食はその日の出来事を話せる唯一の時間であることが多いです。
説明If everyone looks at a screen instead, they may miss each other's worries or good news.代わりにみんなが画面を見ていたら、お互いの悩みや良い知らせを見逃すかもしれません。
主張One simple solution is to make a family rule that no one uses a phone during meals.簡単な解決策の1つは、食事中は誰もスマホを使わないという家族の決まりを作ることです。
具体例For example, everyone could put their phones in a box in the living room before dinner.例えば、夕食の前に全員がスマホを居間の箱に入れておくのです。
結論By doing so, families can enjoy both their meals and their conversations.そうすれば、家族は食事も会話も楽しめます。
主張理由説明具体例譲歩反論結論導入データ結び
STEP 4この書き直しで点が上がる
△ They are using phones. It is a problem.
○ This picture shows that smartphones can reduce communication even among family members.
描写から一段上がって「絵が示す問題」を一般化して言うのが、上級のイラスト問題の要です。△ They should stop using phones.
○ One simple solution is to make a family rule that no one uses a phone during meals.
「やめるべき」より、実行できる仕組み(決まり)を提案すると、解決策として評価されます。