反義語（反意語）ペアBEST100（optimistic⇔pessimistic・abstract⇔concrete…）確認問題集

答えa　pessimistic

訳将来について楽観的な人もいれば、悲観的な人もいる。

解説While（〜の一方で）の前後は対比なので、optimistic（楽観的な）の反対の pessimistic（悲観的な）。hopeful（希望に満ちた）、cheerful（陽気な）、confident（自信のある）はどれもプラスの語で、対比にならない。some 〜, others … の形も対比のサイン。
【覚える】optimistic ⇔ pessimistic。optimist / pessimist（楽観／悲観主義者）。

答えc　rural

訳田舎の生活は静かなことが多いが、大都市はにぎやかで騒がしい。

解説while の後ろの big cities（大都市）と対比になるのは rural（田舎の）。urban（都会の）は big cities と同じ側。crowded（混雑した）、modern（現代的な）は quiet と対になる big cities の特徴に近く、対比が成り立たない。
【覚える】rural ⇔ urban。rural areas / urban areas＝農村部／都市部。

答えc　objective

訳ニュース報道は書き手の個人的な感情に基づくのではなく、客観的であるべきだ。

解説not based on the writer's personal feelings（個人の感情に基づかない）と言いかえの関係になるのは objective（客観的な）。subjective（主観的な）は逆。emotional（感情的な）、private（個人的な）は personal feelings 側の語。
【覚える】objective ⇔ subjective。objectively＝客観的に。

答えb　voluntary

訳そのクラブへの入部は任意なので、誰も参加を強制されない。

解説no one is forced to take part（誰も参加を強制されない）が根拠で voluntary（自発的な、任意の）。compulsory・mandatory・required はすべて「義務の、必須の」で逆の意味。
【覚える】voluntary / optional ⇔ compulsory / mandatory / required。

答えb　sparsely

訳島の北部は人口が密集しているが、南部は人口がまばらだ。

解説but の前後で対比。densely（密に）の反対は sparsely（まばらに）。heavily populated（人口が多い）は densely と同じ意味になる。highly・closely は populated と組んで「まばら」の意味にならない。
【覚える】densely populated ⇔ sparsely populated。dense ⇔ sparse。

答えb　stingy

訳彼は金持ちだがけちで、他人のためにはまったくお金を使わない。

解説セミコロンの後ろ「他人のためにお金を使わない」が説明になっているので stingy（けちな）。generous（気前がいい）は反対。humble（謙虚な）、diligent（勤勉な）はお金の使い方と関係がない。rich but 〜 の but もマイナスの語を予告する。
【覚える】generous ⇔ stingy / mean。generosity＝気前のよさ。

答えb　humble

訳大成功を収めたにもかかわらず、彼女は謙虚なままで決して自慢しない。

解説never boasts（決して自慢しない）が根拠で humble（謙虚な）。Despite が「成功したのに」の譲歩を作る。arrogant（傲慢な）、proud（誇り高い、高慢な）は自慢する側。reckless（無謀な）は意味が違う。
【覚える】humble / modest ⇔ arrogant。boast＝自慢する。

答えb　superior

訳この新しいスマートフォンは、あらゆる点で旧型よりはるかに優れている。

解説superior to（〜より優れた）は比較の相手を to で示す。better・higher なら than が必要。more excellent は excellent がもともと最上の意味を持つので比較級にしない。far は比較を強める副詞。
【覚える】superior / inferior to 〜。far / much superior で強調。

答えd　innocent

訳長い取り調べの末、容疑者は無罪と判断され釈放された。

解説released（釈放された）が根拠で innocent（無罪の、潔白な）。guilty（有罪の）は逆。accused（告発された）、arrested（逮捕された）は釈放の理由にならない。find O C で「OがCだと判断する」（裁判では「〜と判決を下す」）。
【覚える】innocent ⇔ guilty。be found guilty / innocent＝有罪／無罪とされる。

答えd　prohibit

訳人々の健康を守るため、政府はすべての公共の場での喫煙を禁止することを決めた。

解説To protect people's health（健康を守るため）が根拠で prohibit（禁止する）。permit・allow（許可する）は逆。encourage（奨励する）も逆の方向。forbid・ban も同じ「禁止する」。
【覚える】prohibit / ban / forbid ⇔ permit / allow。prohibit A from -ing。

答えb　ascended

訳風船はゆっくりと空へ上っていき、とうとう見えなくなった。

解説into the sky と見えなくなったことが根拠で ascended（上った）。descended（下った）は逆。sank（沈んだ）は下向き。scattered（散らばった）は風船1つの動きにならない。
【覚える】ascend ⇔ descend。ascent / descent（上昇／下降）。

答えc　theory

訳理論上はその計画は良さそうだが、実際には実行するのがとても難しいだろう。

解説but の前後で対になる in theory（理論上は）⇔ in practice（実際には）。in fact（実際は）・in reality（現実には）は in practice と同じ側で対比にならない。in detail（詳しく）は意味が違う。英作文の譲歩にもそのまま使える。
【覚える】in theory ⇔ in practice。theoretical ⇔ practical。

答えabstract

訳抽象的な考えではなく、具体的な例を挙げてください。

解説concrete（具体的な）の反対は abstract（抽象的な）。an の後ろなので母音で始まる語。not A（abstract idea）のように、A rather than B / B, not A の形で対比させるのが定番。名詞 abstraction（抽象化）。
【覚える】concrete ⇔ abstract。in the abstract＝抽象的に。

答えminimum

訳気温は正午に最高、夜明け直前に最低になった。

解説maximum（最大、最高）の反対は minimum（最小、最低）。its maximum at noon and its minimum just before dawn と対になる。グラフ問題で頻出のペア。形容詞では maximum / minimum のまま使える。
【覚える】maximum ⇔ minimum。at least ＝ at a minimum。

答えloss

訳その会社は昨年、利益を出したのか、それとも損失を出したのか。

解説profit（利益）の反対は loss（損失）。make a profit / make a loss の形で使う。or で選択肢として並べるので反対の語が入る。lose（失う）は動詞で a の後に置けない。
【覚える】make a profit ⇔ make a loss。profitable（もうかる）。

答えdenied

訳誤りを認めたメンバーもいれば、否定したメンバーもいた。

解説admit（認める）の反対は deny（否定する）。過去の文なので denied（y→ied）。dispute（異議を唱える）なども文意は通るので、den で始まる語に絞っている。Some 〜, but others … の対比の形。
【覚える】admit ⇔ deny。deny -ing＝〜したことを否定する。

答えcontract

訳多くの企業は景気の良いときに拡大し、悪いときに縮小する。

解説expand（拡大する）の反対は contract（縮小する）。shrink も可だが c で始まるので contract。in good times / in bad times と対になる。contract には「契約（する）」の意味もある。
【覚える】expand ⇔ contract / shrink。contraction＝縮小。

答えminority

訳学生の大多数は賛成したが、ごく一部は賛成しなかった。

解説majority（多数派）の反対は minority（少数派）。a small minority で「ごく一部の人」。but の前後で対比。minor（小さい方の）は形容詞で a small の後に置けない。
【覚える】majority ⇔ minority。ethnic minorities＝少数民族。

答えsinks

訳木は水に浮くが、鉄は沈む。

解説float（浮く）の反対は sink（沈む）。一般的な事実なので現在形、主語 iron が3人称単数で sinks。過去形 sank は事実の文に合わない。sink-sank-sunk の活用も確認。
【覚える】float ⇔ sink。sink-sank-sunk。

答えpunish／penalize

訳親は悪い行いを罰するよりも、良い行いにほうびを与えるべきだ。

解説reward（報いる、ほめる）の反対は punish（罰する）。penalize（罰する、不利にする）も可。A rather than B の B も should の後の原形にそろえる。名詞は punishment（罰）。
【覚える】reward ⇔ punish / penalize。reward A for B＝BのことでAに報いる。

答えd　barren

訳この谷の土壌はとても肥えている。

解説fertile（肥沃な）の反対は barren / infertile（不毛な）。rich（豊かな）は fertile とほぼ同じ意味になるので反対ではない。damp（湿った）、soft（柔らかい）は肥えているかどうかの対比にならない。fertile には「繁殖力のある」の意味もある。
【覚える】fertile ⇔ barren / infertile。fertilizer＝肥料。

答えb　precise

訳彼の指示はとてもあいまいだったので、誰も何をすべきかわからなかった。

解説vague（あいまいな）の反対は precise / clear（明確な、正確な）。unclear（不明確な）は vague と同じ意味。long（長い）、strict（厳しい）はあいまいさと対にならない。so 〜 that … の that 以下が vague の結果。
【覚える】vague ⇔ precise / clear / specific。

答えb　cautious

訳雪の中を運転するときは、そんなに無謀にならないで。

解説reckless（無謀な）の反対は cautious（慎重な）。careless（不注意な）は reckless に近い側。fast（速い）、nervous（神経質な）は対にならない。reckless driving（無謀運転）は頻出。
【覚える】reckless ⇔ cautious / careful。caution＝注意。

答えc　figurative

訳この詩では、heart という語は文字どおりの意味では使われていない。

解説literal（文字どおりの）の反対は figurative（比喩的な）。original（元の）、exact（正確な）、dictionary（辞書の）は literal に近い側の語。和訳問題で「比喩として」を読み取るときのキーワード。
【覚える】literal ⇔ figurative / metaphorical。literally＝文字どおり。

答えa　opaque

訳オフィスの窓は透明なガラスでできている。

解説transparent（透明な）の反対は opaque（不透明な、発音［oupéik］）。clear（澄んだ）は transparent と同じ側。thin（薄い）、strong（丈夫な）は透明さの対比にならない。比喩で「（説明・制度が）わかりやすい／わかりにくい」にも使う。
【覚える】transparent ⇔ opaque。transparency＝透明性。

答えa　progressive

訳その町のほとんどの人は保守的な考えを持っている。

解説conservative（保守的な）の反対は progressive（進歩的な）。traditional（伝統的な）は conservative に近い側。careful（慎重な）、popular（人気のある）は政治的な立場の対比にならない。
【覚える】conservative ⇔ progressive / liberal。

答えb　(B)

訳このカメラは去年私が買ったものより優れている。

解説superior / inferior は比較の相手を to で示す（superior to）。ラテン語由来の比較級なので than を使わないので (B) が誤り。the one（＝camera）、I bought last year は正しい。senior・junior・prefer も to をとる。
【覚える】superior / inferior / senior / junior / prior to 〜（than 不可）。

答えb　(B)

解説infamous は「悪名高い」で、「無名の」ではないので (B) が誤り。無名は unknown・obscure。in- を単純な否定と思い込む罠で、in＋famous＝「悪い意味で有名」。was、during his lifetime（生前）は正しい。正しくは The painter was unknown during his lifetime.
【覚える】infamous＝notorious（悪名高い）。famous ⇔ unknown / obscure。

答えc　(C)

訳このカーテンは不燃性で簡単には火がつかないので安全だ。

解説inflammable は「燃えやすい」（＝flammable）。in- は否定ではなく「中に」の強調。燃えないので安全、なら nonflammable（non-flammable）なので (C) が誤り。is、because、catch fire（火がつく）は正しい。
【覚える】inflammable＝flammable（可燃性）⇔ nonflammable（不燃性）。

答えa　(A)

訳製品に満足できないお客様は、購入から30日以内であれば返品できます。

解説satisfied に dis- を付けると dissatisfied（s が2つ）なので (A) disatisfied が綴りの誤り。can、within 30 days of purchase（購入から30日以内に）は正しい。dis＋s の語（dissimilar, dissolve）は s が重なる。
【覚える】dissatisfied（不満な）/ unsatisfied も可。be dissatisfied with 〜。