教科書を比べる
Compare Textbooks
| 所要時間 | 15分 |
|---|---|
| 対象 | 高校1年・高校2年・高校3年 |
| 技能 | 読むこと |
| 形態 | ペア |
| 準備するもの | 海外の教科書のコピー。 |
ねらい
海外の教科書を読む。同じ内容が、違う書かれ方をしていることに気づく。
手順
- 海外の教科書の1ページを配る（歴史、理科など）。
- 日本の教科書の同じ内容と比べる。
- 記述の違いを探す。
- なぜ違うのかを考える。
- どちらが正しいかではなく、視点の違いだと整理する。
そのまま使える英語の指示文（Classroom English）
ALTに渡せばそのまま進行できます。🔊でネイティブ音声が再生されます。
This is a textbook from another country.
これは外国の教科書です。
Same topic. Different description. Why?
同じ話題、違う記述。なぜ？
Not right or wrong. Different perspectives.
正しい・間違いではなく、視点が違うのです。
💡 ワンポイント教科書に書いてあることが絶対でないと知る経験は、批判的思考の出発点になる。
⚠️ 注意点・つまずき歴史認識に関わる話題は慎重に扱う。教師の立場を押しつけない。
🔁 発展・バリエーション社会科と連携すると、深い学びになる。
この活動に近いもの
- AIの間違い探し（15分）
- AIと人間、どっちが書いた？（15分）
- 翻訳AIを比べる（15分）
- AIで文体を変える（15分）
- AIに登場人物を演じさせる（15分）
- AIに説明する（15分）
- AIで教材の難易度を変える（15分）
- AIに文化を聞く（15分）