1.”Keep grinding!”「コツコツ頑張ろう！」
⇒ grindは胡椒などを挽くという意味以外にも、何とかコツコツ粘り強く続けるという意味があります。WBC日本代表で活躍したラーズ・ヌートバー選手の”ペッパーミル”パフォーマンスで有名になった表現です。
2.”You got this!”「大丈夫、君ならできるよ！」
3.”Break a leg!”「頑張って！」
⇒ 元々舞台に立つ人やオーディションを受ける人に使われる表現。直訳すると「脚を折れ」となりますが、不吉な意味ではなく、逆に演技がうまくいくことを願う言葉です。
4.”Give it all you’ve got!” 「全力を尽くして！」
⇒ 最大限の努力や情熱を持って何かに取り組むように励ます時に使われます。
5.”Keep slayin’!”「突き進み続けて！」
⇒ 素晴らしいパフォーマンスを続け、成功し続けることを願うスラング表現です。
6.”Go get’em!”「頑張って！」
⇒ 友達や同僚が挑戦的なことに取り組んでいる時に、応援の言葉として使うことができます。
7.”Go big or go home!”「大胆に挑戦しよう！」
⇒ リスクを取って大きな成功を目指すか、全く試さないかのどちらかであることを伝える際に使用されます。
8.”Keep it real!”「本気で頑張ろう！」
⇒ 真面目で、自分を偽らず、現実的な考え方で物事に取り組むことを促す際に使用されます。
9.”Stay golden!”「輝きを保ち頑張ろう！」
⇒ ポジティブで明るい態度を保ち、困難な状況にも負けないことを励ます言葉として使われます。
10.”Knock’em dead!” 「圧倒しよう！」「大成功を収めよう！」
厳選！さらに使える応援フレーズ25連発
1. Crush it!（めちゃくちゃやっつけろ）
⇒日本語の「思いっきり頑張れ」に近い
2. Give ‘em hell!（相手に地獄を見せてやれ）
⇒日本語の「相手に容赦なく頑張れ」に近い
3. Get after it! （全力で取り組め）
4. Push through! （突き進め）
⇒日本語の「どんどん進め」に近い
5. Show ‘em what you’re made of! （君の実力を見せつけろ）
6. Don’t hold back! （遠慮しないで）
7. Keep at it! （続けろ）
⇒日本語の「やり続けろ」に近い
8. You can do it! （君にはできる）
9. Let’s rock! （がんばろうぜ）
⇒日本語の「一緒に頑張ろう」に近い
10. Show ‘em who’s boss!（誰がボスか見せつけろ）
⇒日本語の「リーダーシップを見せつけろ」に近い
11. Unleash your potential! （潜在能力を解き放て）
⇒日本語の「持っている力を発揮しろ」に近い
12. Keep your head up! （顔を上げて）
⇒日本語の「元気を出して」に近い
13. Rise to the challenge! （挑戦に立ち向かえ）
⇒日本語の「困難に立ち向かって頑張れ」に近い
14. Own it! （自分のものにしろ）
⇒日本語の「自分の力で成し遂げろ」に近い
15. Keep hustling! （努力し続けろ）
16. Keep it going! （続けていけ）
17. Rooting for you! （君を応援してる）
18. Go full throttle! （全開で行け）
⇒日本語の「全力で進め」に近い
19. Make some noise! （騒ぎを起こせ）
⇒日本語の「目立って頑張れ」に近い
20. Don’t sweat it! （悩むな）
⇒日本語の「悩まずに頑張れ」に近い
21. Keep up the momentum! （勢いを維持しろ）
⇒日本語の「勢いを保って頑張れ」に近い
22. Stay fly! （かっこよくいろ）
⇒日本語の「かっこよさを維持して頑張れ」に近い
23. Keep the vibes up! （良い雰囲気を保て）
⇒日本語の「良い雰囲気で頑張れ」に近い
24. Go all in! （全力で行け）
⇒日本語の「全力で頑張れ」に近い
25. Stay hungry! （空腹でいろ）
⇒日本語の「貪欲に頑張れ」に近い
