原田英語.com
英語楽習

【今日の英語&楽習ネタ】海外が報じたオリンピック村のeco-friendly beds

原田英語マン
原田英語マン
海外のメディアが報道したオリンピック村のエコフレンドリーなベッドです。平易な英語でアナウンスされているので、みなさんもぜひ聞いてみましょう!

 

 

Special “eco-friendly” beds for athletes for the Tokyo Olympics.
The base is made of cardboard, and the mattresses are made of recyclable plastic. They’re small and can hold a maximum of 200kg. This makes them also anti-sex beds. Earlier the organizers had banned sex because of the coronavirus.

東京オリンピックの選手用に特別に用意された「エコロジー」なベッド。
ベースには段ボール、マットレスにはリサイクル可能なプラスチックを使用しています。サイズは小さく、最大200kgまで対応しています。そのため、セックス禁止のベッドにもなっています。以前、主催者はコロナウイルスのためにセックスを禁止していました。