原田英語.com
英字新聞&TVニュース

【英字新聞&ニュースによく出る英語】draconianの意味や由来は?

原田英語マン
原田英語マン
最近英字新聞やCNNを観ていると”draconian”という言葉がよく出てきます。さて、一体どういう意味でしょう?ドラコニアン。。ゲームに登場する悪役キャラのような響きですよね・・・

draconian
⇒extremely cruel and severe, from Draco a legislator in ancient Athens who gave severe punishments for crimes, especially the punishment of being killed.
[罰などが]過酷な、極めて厳しい、厳格な
◆古代アテネの厳格な執政官Dracon(ドラコン)から

Boris Johnson introduces draconian measures.
「ボリス・ジョンソンは厳格な措置を発表した」

Donald Trump has warned that draconian coronavirus lockdown measures are unlikely to end before August.
「ドナルド・トランプは、新型コロナの厳格な封鎖措置は8月ないしそれ以降まで続く恐れがあると警告した」

原田英語マン
原田英語マン
刑罰の慣習法を初めて成文化したアテネのドラコンさんという立法家の名前にちなんでつけられた単語ということですね。法律の中でも特に刑罰が厳しかったので、draconian=「過酷な」となったわけです。ちなみに、私が持っている単語帳の「ハイレベル英単語1000(野崎成文著)」には、暗記の定着を図る例文つきでこのように紹介されています。
“The draconian law was made by the King Dragon.” Mother started reading the story.
「その厳しい法律は、の王様が決めたのでした」と母親は話を読み始めた。
単語を覚えるときに、新しく出てきた単語と、すでに知っている簡単な単語を結びつけて覚えるという方法は、実は英語圏でポピュラーな単語暗記法なのです!私が持っているVocabulary cartoonsという本は、まさにそれ。アメリカ高校生のための単語暗記帳なのです!見ているだけで楽しく英単語が覚えられてしまいますよ^^
例えば、Adjacent(アジェイスント)「近くに・近郊の」という単語を覚える場合、13日の金曜日に登場するJason(ジェイソン)と結びつけ、
No one liked sitting adjacent to Jason.
「だれもジェイソンの近くに座ることを好まなかった」
と覚えるわけです!どうですか?ぜひ皆さんが英単語を覚える際の参考にしてみてくださいね!