TED-Ed✓ 視聴済3:39字幕を出すには
動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし／英語／日本語を選べます。
字幕がない動画もあります英語の原文（スクリプト）を読むにはYouTubeでは、説明欄の「…もっと見る」→「文字起こしを表示」
内容を正しくつかめたか確かめるには
TED-Ed日本語字幕 未確認★☆☆ やさしい
原子ってどれくらい小さい？ 中身はどうなってる？
Just How Small is an Atom?
小さすぎて、想像がつかない世界
796万回再生回数（2026年9月時点）
5:28長さ
★★★★☆入試に出そう度
公開：2012年4月 ／ 日本語字幕：未確認（YouTubeの字幕設定で確認できます）
見どころ3つ
1想像を超える小ささ数字で言われても実感しにくい世界を、身近なものとの比較で伝えます。スケール感の練習になる話題です。理科の基礎になります。
2比較表現を耳で覚える「〜より小さい」のような比較の言い方が、自然と登場しやすい話題です。理科英語の基礎表現が学べます。覚えやすい言い方です。
3たとえで伝える技難しい大きさを、身近なものにたとえて伝える工夫は、英語での説明や発表にもそのまま使えます。相手に伝わる工夫を学べます。
こんな人におすすめ
- 理科が苦手な人
- 短い動画で理科英語に触れたい人
- 説明のコツを知りたい人
観終わると
原子の大きさが、前よりイメージしやすくなります。「たとえ」を使って相手に伝える方法も、英語の説明に活かせます。理科への苦手意識も減ります。
👀 観るときのコツ：短いアニメです。1回目は日本語字幕で、2回目は英語字幕で観て、比較の表現を3〜5個メモしてみましょう。
📖 くわしい紹介
原子はいったいどれくらい小さいのか。そして、その中には何があるのか。答えは、知っているつもりの人でも驚くようなものです。この動画はテンポのよいアニメで、ブルーベリーをサッカー場ほどの大きさだと想像してみる、といった大胆なたとえを使い、世界をつくる小さな部品の大きさを体で感じさせてくれます。たとえで伝える工夫は、英語の説明にも使えます。
英語力・入試力が伸びるポイント
atom, particle, size などの理科語彙に加え、「〜より小さい」のような比較表現が自然に登場します。物質の学習の入口としても使えて、理科英語の長文への土台になります。
この動画で、こう勉強する（約21分）
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想する身のまわりのものは、何でできている？伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書く原子を、身近なものと比べて説明できますか？伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く（練習プレイヤー・要約）
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に（日本語でOK）
- What are things around you made of? 身のまわりのものは、何でできている？
- How can we imagine something too small to see? 見えないほど小さいものを、どう想像できる？
観たあとに（英語で答えてみよう）
- Can you compare an atom with something you know? 原子を、身近なものと比べて説明できますか？
- Why is it hard to picture an atom? なぜ原子は想像しにくいのでしょう？
📝 この話題で使われやすい語 6語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ：🔬 科学・宇宙・数理
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済3:39
TED-Ed✓ 視聴済3:33
TED-Ed✓ 視聴済12:08
TED-Ed✓ 視聴済5:31
TED-Ed✓ 視聴済4:53
TED-Ed✓ 視聴済4:23TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。