TED-Ed✓ 視聴済5:37動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もあります神に挑んだ織り手アラクネの末路
The myth of Arachne - Iseult Gillespie
うぬぼれの代償は、思ったより重い
話し手:Iseult Gillespie / 公開:2018年2月 / 日本語字幕:TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
- 神話の教訓を味わいたい人
- 人物描写の英語表現を増やしたい人
- 語源トリビアが好きな人
「自信」と「傲慢」の違いを、自分の言葉で英語でも説明できるようになります。神話の由来を語る小話も、ひとつ手に入りますよ。
👀 観るときのコツ:勝負の場面では、登場人物の気持ちを想像しながら観てみましょう。理解が深まり、英語も記憶に残ります。
📖 くわしい紹介
豚に変えられた船乗り、木になった精霊、見た者を石にする視線。ギリシャ神話には、姿が変わる話がたくさん出てきます。神々は自分の意思で姿を変えられますが、人間にとっての変身は、たいてい望まないものでした。動画は、機織りの名人アラクネにふりかかった、ぞっとするような変身の物語を語ります。おごりと罰を考えるきっかけになります。
神話の物語文は、時間の流れを追う読解練習になります。「傲慢」「才能」など人の性格を表す語彙が身につき、英作文の題材にも使えます。変身を表す動詞も学べます。
この動画で、こう勉強する(約20分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想する自信をもつことはいつも良いことでしょうか?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書くアラクネはなぜ女神に挑んだのですか?伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- Is it always good to be confident? 自信をもつことはいつも良いことでしょうか?
- Why do you think spiders appear in old stories? 昔話にクモが出てくるのはなぜだと思いますか?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- Why did Arachne challenge the goddess? アラクネはなぜ女神に挑んだのですか?
- Do you think the ending was fair? 結末は公平だったと思いますか?
📝 この話題で使われやすい語 5語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:🌍 文化・歴史・異文化理解 🎬 アート・創造性・メディア
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済5:37
TED-Ed✓ 視聴済5:39
TED-Ed✓ 視聴済4:57
TED-Ed✓ 視聴済5:06
TED-Ed✓ 視聴済5:25
TED-Ed✓ 視聴済6:09TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。