TED-Ed✓ 視聴済5:31字幕を出すには
動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし／英語／日本語を選べます。
字幕がない動画もあります英語の原文（スクリプト）を読むにはYouTubeでは、説明欄の「…もっと見る」→「文字起こしを表示」
内容を正しくつかめたか確かめるには
TED-Ed日本語字幕 未確認★★☆ ふつうサクッと
ガラスは、なぜ透けて見えるのか
Why is glass transparent? - Mark Miodownik
当たり前の窓に、物理の秘密
502万回再生回数（2026年9月時点）
4:08長さ
★★★☆☆入試に出そう度
話し手：Mark Miodownik ／ 公開：2014年2月 ／ 日本語字幕：未確認（YouTubeの字幕設定で確認できます）
見どころ3つ
1当たり前を疑う透明なのは当然、と思っていませんか。その前提に「なぜ？」を向けるところから始まる、目からうろこの流れになっています。
2結晶にならない固体ガラスのように、決まった結晶の形を持たない固体があります。その性質が透明さとどう関わるのか、身近な物で考えるきっかけになります。
3「なぜ」を説明する型理由を順に述べる英語の説明の型が、短い時間に凝縮されています。理系の英語長文の準備にも役立つ内容で、得るものが多いです。
こんな人におすすめ
- 物理の光や原子が苦手な人
- 身近なものの秘密に惹かれる人
- 材料や工学に興味がある人
観終わると
窓や眼鏡を見るたびに「なぜ透けるのか」を思い出せます。身近なものを、科学の言葉で説明してみたい気持ちが、自然と育ちます。
👀 観るときのコツ：専門語が出ても止まらず、まず映像を追ってください。細かい理解は2回目で十分です。
📖 くわしい紹介
メガネや双眼鏡、窓をのぞくと、向こう側の世界が見えます。でも考えてみると、あんなに固いものが、なぜまるで見えないほど透き通っているのでしょうか。材料を研究するマーク・ミオドヴニクが、ガラスのように決まった結晶の形を持たない固体の、科学的な秘密を解き明かします。見慣れたものが急に不思議に見えてくる話です。
英語力・入試力が伸びるポイント
transparent、solid、light など物理と材料の基本語彙が学べ、「なぜ〜なのか」を説明する英語の型も身につきます。理系の英語長文や資料読解の土台づくりに向いています。
この動画で、こう勉強する（約19分）
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想する光が通りぬける物と、そうでない物があるのはなぜ？伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書くガラスはなぜ透明なのですか？伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く（練習プレイヤー・要約）
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に（日本語でOK）
- Why can light pass through some materials but not others? 光が通りぬける物と、そうでない物があるのはなぜ？
- What is glass made from? ガラスは何からできているでしょう？
観たあとに（英語で答えてみよう）
- Why is glass transparent? ガラスはなぜ透明なのですか？
- What happens to light when it hits a wall? 光が壁に当たると、どうなりますか？
📝 この話題で使われやすい語 6語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ：🔬 科学・宇宙・数理
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済5:31
TED-Ed✓ 視聴済4:59
TED-Ed✓ 視聴済4:51
TED-Ed✓ 視聴済4:55
TED-Ed✓ 視聴済5:03
TED-Ed✓ 視聴済5:05TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。