TED-Ed✓ 視聴済4:17動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もありますゴッホ「星月夜」に隠れた数学の正体
The unexpected math behind Van Gogh's "Starry Night" - Natalya St. Clair
あの渦巻きは、実は物理の話だった
話し手:Natalya St. Clair / 公開:2014年10月 / 日本語字幕:TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
- 美術と理科の両方が好きな人
- 数式が苦手だが科学は気になる人
- 小論文の題材を広げたい人
絵画を見るとき、「なぜこう描いたのか」「自然のどんな動きに似ているか」と考えるクセがつき、美術の見方が少し豊かになります。
👀 観るときのコツ:絵の細部は一時停止して、じっくり眺めると発見があります。英語は、絵と照らし合わせて聞くと分かりやすいです。
📖 くわしい紹介
ゴッホの「星月夜」といえば、うねる夜空の渦巻きが印象的です。実は、空気や水の「乱流」は、有名な物理学者でさえ理解に苦しんだ難問です。数式でとらえるのはとても難しいのに、絵ならその見た目を表現できる。動画は、ゴッホが動きや流れ、光のなぞをどう作品にとらえたのかを示します。美術と理系がつながる瞬間を楽しめる一本です。
「乱流」「流体」など抽象的な語が、絵という具体例とセットで入ります。芸術と科学を結ぶ話は、英語長文や小論文で好まれるテーマです。美術の感想を英語で言う練習にも。
この動画で、こう勉強する(約20分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想する「星月夜」を見ると何が見えますか?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書く数学はこの絵とどうつながっていますか?伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- What do you see when you look at Starry Night? 「星月夜」を見ると何が見えますか?
- Can art and math have anything in common? 芸術と数学に共通点はあるでしょうか?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- How is math connected to this painting? 数学はこの絵とどうつながっていますか?
- Which other artwork would you like to see through science? ほかにどの作品を科学の目で見てみたいですか?
📝 この話題で使われやすい語 5語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:🎬 アート・創造性・メディア 🔬 科学・宇宙・数理
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済4:17
TED-Ed✓ 視聴済3:21
TED✓ 視聴済10:11
TED-Ed✓ 視聴済4:32
TED-Ed✓ 視聴済5:14
TED-Ed✓ 視聴済5:37TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。