「女性には無理」の海を、男より速く泳いだ
100年前、「女の人には泳げない」と言われた海がありました。20歳の女性が泳いでみたら、どうなったと思いますか。
押すと YouTube の動画をこのページの中で再生します(YouTube に接続します)。授業や集会で見せる前に、一度通してご確認ください。YouTube で開く
イギリスとフランスの間に、ドーバー海峡という海があります。いちばんせまい所でも、はばは30キロ以上。水は冷たく、波は高く、潮の流れが速い。今から100年ほど前、この海を泳いでわたった人は、世界に5人しかいませんでした。全員が男の人です。「女性には無理だ」。それが、当時の世の中の考えでした。
そこにいどんだのが、アメリカのガートルード・エダールさんです。ニューヨーク生まれ。1924年のパリ・オリンピックでは、リレーで金メダル、個人で銅メダルを2つ取った水泳選手でした。
1925年、19歳で最初の挑戦をします。けれども9時間近く泳いだところで、コーチの指示によって海から引き上げられてしまいました。エダールさんは「まだ泳げた」となっとくしません。コーチをかえ、次の年にもう一度いどむことにしました。水着も工夫します。それまでの重い水着は、水をふくんで泳ぎにくかったからです。自分で切って、動きやすい上下2つに分かれた水着を作りました。
1926年8月6日、朝7時8分。20歳のエダールさんは、フランスの海岸から海に入りました。高い波と速い潮に流され、まっすぐ行けば34キロほどの道のりが、じっさいには50キロ以上になったといわれています。それでも、うでを止めませんでした。その夜9時すぎ、ついにイギリスの海岸に泳ぎつきます。かかった時間は、およそ14時間半でした。
おどろくのは、ここからです。それまでの最高記録は、男の人が出した16時間33分。エダールさんは、それを2時間近くもちぢめてしまったのです。「女性には無理」どころか、世界のだれよりも速かったのでした。ニューヨークにもどると、およそ200万人が道にあふれ、パレードでむかえました。エダールさんは新聞記者に、こう語っています。「できるとわかっていた。やらなければならなかった。だから、やったのです」。
エダールさんは、耳がよく聞こえませんでした。そのあとの人生では、耳の聞こえない子どもたちに、長いあいだ水泳を教えつづけました。そして2003年、98歳で亡くなりました。「無理だ」と決めるのは、たいてい、やったことのない人たちです。本当に無理かどうかは、海に入ってみた人にしかわかりません。
ここが核心「女性には無理」と言われた海を、20歳の女性は、男子の最高記録より2時間近くも速く泳ぎきった。1926年のことだ。
「どうせ無理」と言われたとき、それはだれが、何をもとに言っているのでしょう。やってみる前の「無理」は、ただの予想です。本当の答えは、やってみた人だけが持っています。
話し方のコツ
- 地図や地球儀でドーバー海峡を見せ、「ここを泳いでわたれると思う?」と聞いてから始める。
- 「それまでの男子の最高記録は16時間33分。彼女は……」で間をとり、予想させる。
- 板書:1925年 失敗 → 1926年8月6日 約14時間半/男子の記録16時間33分
向く場面朝礼学期はじめ行事の前
テーマ挑戦勇気継続
校種小学校中学校高校
この話の確かさ:確かな話
1926年8月6日に女性として初めてドーバー海峡を泳いでわたり、男子の最高記録(16時間33分)を約2時間ちぢめたことは複数の資料で一致しています。タイムは資料によって14時間31分、34分などの違いがあるため「およそ14時間半」としました。1925年の失敗の理由(失格か、コーチの判断による中止か)と、耳が聞こえにくくなった原因にも諸説あります。
出典・参考:HISTORY Gertrude Ederle becomes first woman to swim English Channel、HISTORY How Gertrude Ederle Became the First Woman to Swim the English Channel、Wikipedia(英語版)Gertrude Ederle