「秋の日は釣瓶落とし」の釣瓶って何?
このごろ、部活が終わって外に出ると、もう暗い。そんなことはありませんか。昔の人は、秋の夕暮れの早さを「釣瓶落とし」と言いました。
「釣瓶(つるべ)」とは、井戸から水をくむための桶のことです。縄や竿の先に桶をつけ、井戸の中に落として水をくみ上げます。手をはなすと、桶は井戸の底へ、すとんとまっすぐに落ちていきます。秋の夕日は、まるでその釣瓶のように、あっという間に沈んでしまう。そんな様子をたとえたのが、「秋の日は釣瓶落とし」という言葉です。実際、秋は、日の入りの時刻がどんどん早くなっていく季節です。たとえば秋田市では、11月8日の日の入りは午後4時30分。12月の上旬から中旬には、さらに15分ほど早くなります。夏には夜7時ごろまで明るかった空が、気がつけば夕方5時には暗くなっている。毎日少しずつ早まっていくので、「この前まで明るかったのに」と、急に暗くなったように感じるのです。今の私たちの身の回りには、井戸はほとんどありません。釣瓶を見たことがある人も少ないでしょう。それでも、言葉だけは残って、昔の人の暮らしを、今に伝えています。帰り道が暗くなるこれからの季節、自転車のライトや、明るい色の服で、まわりから見えやすくしておくことも大切です。
暗くなるのが早い季節は、少し早めの「さあ、帰ろう」を。
出典・参考:秋田魁新報(2025年11月9日)