全部無料登録不要・名簿はあなたの端末の中だけ・Excel / スプレッドシート / Forms / Teams に書き出し
8月の朝礼・学年集会の話

8月20日のちょっといい話

朝礼・学年集会・朝の会でそのまま話せる1〜2分の話を2つと、英語で話せる話を1つ。気に入った話は「原稿をコピー」して学年だよりや学級通信にも。

1話ずつA4・1枚に。下に「原田英語の先生ポータル」のクレジットが入ります。PDFに保存もできます。

身近な科学約2分ロナルド・ロス確かな話

蚊は、あなたの「息」を追ってくる

今日8月20日は「蚊の日」。同じ部屋にいるのに、自分ばかり蚊にさされる。そんなふうに感じたことはありませんか。

蚊の日は、1897年の8月20日、イギリスの医師ロナルド・ロスが、マラリアという病気が蚊によってうつることを確かめたのを記念した日です。ロスはこの発見で、のちにノーベル賞を受けました。では、蚊はどうやって人を見つけているのでしょう。研究によると、蚊が頼りにしている手がかりは一つではありません。まず、私たちが吐き出す息に含まれる二酸化炭素。蚊はこれを感じとって、人のいる方向へ近づいてきます。近づいてくると、今度は体から出るにおいや汗、体温、湿り気などを使って、さす場所をしぼりこんでいきます。さらに目で、動くものや黒っぽいものも見ているようです。つまり、たくさん息をはいている人、汗をかいて体温が上がっている人は、蚊にとって見つけやすい相手になります。運動したあとや、お風呂上がりにさされやすいのは、そのためかもしれません。「血液型で刺されやすさが違う」という話もよく聞きますが、研究によって結果が分かれていて、はっきりしたことは言えないようです。

蚊に好かれるのは、元気に動いている証拠かもしれません。虫よけはお忘れなく。

出典・参考:蚊の日・モスキートデー(ベストカレンダー)、蚊から人間はこう見えてる(GIZMODO JAPAN)

驚きの事実約2分確かな話

幻の「ラジオ体操第3」

夏休みの朝のラジオ体操。第1と第2は知っていますよね。では、「ラジオ体操第3」があったことは知っていますか。

ラジオ体操が始まったのは、1928年の11月。今のかんぽ生命のもとになった国の役所が中心になって作り、ラジオで放送が始まりました。戦争が終わったあと、1946年の4月に、それまでの体操の放送はいったん終わります。そして、新しく作り直された2代目のラジオ体操が始まりました。このときの体操が、第1、第2、そして第3まであったのです。ところが、この2代目は長続きしませんでした。かんぽ生命の説明によると、戦後の混乱で放送の時間が安定しなかったうえに、3種類の複雑な動きがいっぺんに紹介され、専門的すぎて、全国に広まらなかったのだそうです。結局、1947年の8月、わずか1年4か月ほどで放送は終わってしまいました。このうちの3番目の体操が、今では「幻のラジオ体操第3」と呼ばれています。そして1951年に、今の私たちが知っているラジオ体操第1が生まれました。誰でも、どこでも、いっしょにできる。シンプルだからこそ、70年以上も続いているんですね。

長く続くものは、たいてい「誰でもできる」形をしています。

出典・参考:ラジオ体操 よくあるご質問(かんぽ生命)

English story

英語で話す今日の1話

英語の授業のはじめや朝の会に。英文は約1分で読める長さです。下に日本語訳と単語・熟語の解説があります。

English驚きの事実約1分・110語CEFR A2確かな話

Around the World in 16 Minutes

16分で世界一周したメッセージ

How fast could a message travel around the world in 1911? On August 20 that year, The New York Times decided to find out.

At 7 p.m., the newspaper sent a short message from its office in New York. It said, "This message sent around the world." The message went by cable through San Francisco, the Philippines, Hong Kong, Singapore, Bombay, Malta, the Azores and other places. Sixteen different operators passed it along.

It traveled more than 45,000 kilometers. And it came back to the same office just 16 and a half minutes later! Today, a message can fly around the world in less than a second. Imagine how amazing 16 minutes felt back then.

Imagine how amazing 16 minutes felt back then.

「日本語訳をかくす」にしてから印刷すると、英文と単語表(意味は空欄)だけの生徒用プリントになります。

日本語訳

1911年、メッセージはどれくらいの速さで世界を一周できたのでしょう? その年の8月20日、ニューヨーク・タイムズ紙は、それを確かめることにしました。

午後7時、新聞社はニューヨークの社屋から短い電報を送りました。文面は「このメッセージは世界をめぐって送られた」。電報はケーブルを通って、サンフランシスコ、フィリピン、香港、シンガポール、ボンベイ、マルタ、アゾレス諸島などを回りました。16人の通信士が、次々にリレーしたのです。

進んだ距離は4万5000キロメートル以上。それなのに、わずか16分半後には同じ社屋にもどってきました!今、メッセージは1秒もかからずに世界を回ります。当時の16分が、どれほどおどろきだったか想像してみましょう。

当時の16分がどれほどおどろきだったか、想像してみよう。

単語・熟語

find out
(調べて)確かめる、知る熟語
cable
(海底などの)通信ケーブル
operators
通信士、オペレーター
passed it along
次へ回した、リレーした熟語。pass along
less than
〜未満熟語。more than の反対
back then
あのころ、当時熟語

出典・参考:First around-the-world telegram sent - HISTORY

話すときのコツ
最初の一言(太字)のあとに、ひと呼吸おいて生徒の顔を見ましょう。「〜と言われています」の話は、言い切らずにそのまま伝えると安心です。