「盆と正月が一緒に来た」ほどうれしい
うれしいことが重なったとき、「盆と正月が一緒に来たみたい!」と言いますね。でも、なぜ「盆」と「正月」なのでしょう。
答えは、江戸時代の働く若者たちにあります。そのころ、商人の店などには、住みこみで働く「奉公人」がいました。まだ10歳を少し過ぎたくらいの子どもも多かったといいます。奉公人には、今のような週末の休みはありません。年に休めるのは、たったの2回。正月の1月16日ごろと、お盆の7月16日ごろだけでした。この日は「藪入り」と呼ばれ、主人からお小遣いや着物をもらって、実家に帰ったり、町へ遊びに出かけたりすることが許されました。1年のうち、家族に会えるのはこの2日だけ。奉公人たちにとって、盆と正月は、指折り数えて待つ特別な日だったのです。そんな待ちに待った2回の休みが、もし一度にいっぺんに来たら。それはもう、言葉にできないほどうれしいはずですよね。そこから、うれしいことが重なることを「盆と正月が一緒に来たよう」と言うようになったとされています。ただ、用事の多い盆と正月が重なったように「とても忙しい」という意味で使われることもあります。
今年のお盆、会いたい人に会えましたか。それだけで、昔の人がうらやむ休みです。