ワシントンの桜の木、実は作り話
「桜の木を切ったのは僕です」。正直に謝った少年ワシントンの話、聞いたことがありますか? 実はこの話……。
今日2月22日は、アメリカの初代大統領ジョージ・ワシントンの誕生日です。子どものころのワシントンが、お父さんの大切な桜の木を斧で切ってしまい、「うそはつけません。僕が切りました」と正直に言った。お父さんは、正直さを喜んだ……。アメリカでも日本でも、正直さを教える話として、長く語られてきました。ところがこの話、ワシントンが亡くなったあとに、ウィームズという人が書いた伝記に出てくるのが始まりなんです。ウィームズは、ワシントンの親せきのお年寄りから聞いた、と書いていますが、ほかに確かな記録はありません。のちの歴史家は、「どうしようもなく、ばかばかしいほどの作り話」とまで言っています。皮肉なことに、正直さを教える話そのものが、作り話だったかもしれないのです。それでもこの話は、本としてよく売れ、アメリカでは誕生日にさくらんぼのお菓子を食べる習慣まで生まれました。
いい話だからこそ、本当かどうか確かめてみる。それも正直さの一つです。
ウィームズの伝記が出どころで、ほかに裏づけがなく、歴史家の多くは創作とみている。