pitch in

手伝う、協力する；（お金・労力を）出し合う

入試の言い換え

• help out 手伝う — 困っている人を助ける。口語
• chip in （お金・意見を）出し合う — 特にお金を少しずつ出す
• lend a hand 手を貸す — give a hand とも
• contribute 貢献する；寄与する — 硬い。contribute to ~
• cooperate 協力する — 組織的な協力
• join in 参加する — 活動に加わる

Part 3 の『人手が足りない』場面で『I can pitch in.』が申し出の定番。設問では offer to help と言い換えられる。Part 4 の感謝スピーチ『Thanks to everyone who pitched in』も頻出。

pitch in の類語

help out, chip in, lend a hand, contribute, cooperate, join in, fall to, dive into, set about, go to it, start in, set sail, hop to it, turn to, begin, get with it, get cracking, commence, set to work, enter upon, set to, launch into, jump to it, get busy, plunge into, wade into, sail into, dive in, blast away, light into, blast off, start, head into, pitch into, get going, undertake, kick off, start out, enter on, jump off, start off, set in, set at, get to, eat, send off, count calories, break bread, attack, dig in, set out, tackle, take on, take, go ahead, take off, partake, feed, diet, hunger

pitch in の反意語

end

例文

• Everybody will have to pitch in to save the environment.
  環境を救うために、みんなが拠出も含めた協力をしなければならないでしょう。
• It was pitch-dark in the cave.
  洞窟は真っ暗だった。

pitch in の言い換えを探すには

pitch in（手伝う）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。