kick off

始まる；〜を始める；（サッカーで）試合を開始する

入試の言い換え

• start 始まる；〜を始める — 最も基本の言い換え
• begin 始まる — 一般的な言い換え
• launch 〜を立ち上げる — キャンペーン・製品・事業を開始する
• open 開幕する — イベント・展示会が始まる
• get under way 始まる；動き出す — 計画・行事が本格的に始まる
• commence 始まる；〜を開始する — 式典・公式文書で

off は「出発」：set off、take off、start off。スタート地点から離れる動き。サッカー用語が会議・イベントの「開始」全般に広がった。

kick off の類語

start, begin, launch, open, get under way, commence, start off, lead off, send off, pop off, get to, send, die, lead, rate, set sail, go before, come first, set to, set in, start in, set about, set out, start out, start up, head up, head into, turn to, give a start, usher in, check out, go west, fall to, pass out, inaugurate, go ahead, go ahead of, head the table, kick in, initiate, jump off, go in advance, set in motion, head, front, go, fire, have it, pitch in, have priority, send forth, blast off, blast away, dive in, dive into, get off, kick the bucket, bundle off, take off, come before

kick off の反意語

wrap up, conclude, end

例文

• Tom was kicked off the bus.
  トムさぁ、バスから降ろされたんだよ。
• Tom kicked off his shoes.
  トムは靴を脱ぎ捨てた。

関連語

kickoff

kick off の言い換えを探すには

kick off（始まる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。