pile up

（仕事・問題などが）たまる・山積みになる；〜を積み上げる

入試の言い換え

• accumulate たまる；〜を蓄積する — 最重要の言い換え
• build up たまる・増大する — 徐々に増える意味で
• mount （数量・問題が）増える — Costs are mounting. のように負担が増す意味で
• stack up 積み重なる — 物が積み重なる意味で
• amass 〜を蓄える — 財産・情報を大量に集める意味で（他動詞）

名詞 pile-up は『玉突き事故』。車が次々に積み重なるように衝突する様子で、交通ニュースに頻出。

pile up の類語

accumulate, build up, mount, stack up, amass, heap up, gather, conglomerate, rick, cumulate, collect, bank, beach, hill, save, keep, garner, hoard, stockpile, hide, put up, pile, squirrel away, treasure, bank up, save up, stack, store up, stock up, mound, squirrel, heap, hold, ground, store, stock, mass, treasure up, salt, garner up, secrete, take the ground, hoard up, run aground, wreck, gather into barns, drift, roll up, cast away, pyramid, lay up, strand, scrape, compile, backlog, shipwreck

pile up の反意語

decrease, clear

例文

• The luggage is piled up in the truck.
  トラックに荷物を積んだ。
• At the park bench, fallen leaves piled up.
  公園のベンチには、落ち葉が積もっていた。
• The books were piled up carelessly on the floor.
  本が無造作に積まれていた。

pile up の言い換えを探すには

pile up（たまる・山積みになる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。