perpetual

絶え間ない；永続的な；いつまでも続く

入試の言い換え

• constant 絶え間ない — 最も一般的な言い換え
• continual 頻繁に繰り返される — 何度も繰り返されること（途切れ途切れでも）
• never-ending 終わりのない — うんざり感を込めて
• endless 果てしない — 終わりが見えない
• permanent 永久的な — 状態が変わらず続く
• eternal 永遠の — 時間を超えた永遠。宗教的・詩的
• incessant ひっきりなしの — 騒音・不満など嫌なものに

入試では動詞 perpetuate が重要：Such images perpetuate gender stereotypes.（そうしたイメージは性別の固定観念を存続させてしまう）。「悪いものを長引かせる」の意味で論説文に頻出する。

perpetual の類語

constant, continual, never-ending, endless, permanent, eternal, incessant, everlasting, unending, continuous, ageless, lasting, perennial, unceasing, ceaseless, enduring, timeless, one, all-seeing, holy, creating, perdurable, remaining, staying, continuing, interminable, chronic, sustained, infinite, unlimited, immortal, countless, persistent, almighty, durable, age-long, long-term, just, ever-being, ever-during, good, making, regular, abiding, highest, all-powerful, long-lived, long-standing, nonstop, firm, tough, all-knowing, solid, fixed, limitless, supreme, ancient, uninterrupted, creative, all-wise

perpetual の反意語

temporary, intermittent, brief, impermanent, discontinuous

例文

• A contented mind is a perpetual feast.
  満ち足りた心は永遠の祝宴である。
• You can see that mountain's perpetual snow from here.
  ここからはあの山の万年雪が見えます。
• Lifelong education means perpetual retraining.
  生涯教育は絶え間ない再訓練を意味する。

関連語

perpetuity

perpetual の言い換えを探すには

perpetual（絶え間ない）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。