haunt

（幽霊が）〜に出る；（記憶などが）〜につきまとう；〜によく行く；たまり場

入試の言い換え

• frequent 〜によく行く — 動詞 frequent（強勢は後ろ）。『よく行く』の意味で
• obsess 〜の頭から離れない — 考えが取りついて離れない
• torment 〜を苦しめる — 罪悪感・後悔が人を苦しめる
• prey on one's mind 〜の心を悩ませる — 心配事がずっと気にかかる
• stay with 〜の記憶に残る — 良い意味にも使える穏やかな言い換え
• hangout たまり場 — 名詞で『行きつけの場所』の意味のとき

come back to haunt は SNS の昔の投稿や政治家の過去の発言などで超頻出。『過去の自分の行動がブーメランのように戻ってくる』と覚えるとよい。

haunt の類語

frequent, obsess, torment, prey on one's mind, stay with, hangout, resort, ghost, spook, stalk, stamping ground, zombie, control, form, spirit, guide, presence, shape, appearance, vision, sprite, wraith, shadow, departed spirit, larva, repair, banshee, shade, casino, poltergeist, spa, visit, phantom, walking dead man, baths, club, home, site, dog, range, health resort, grateful dead, worry, trouble, harry, gambling house, affect, astral, specter, wandering soul, apparition, oni, springs, burden, spectral ghost, meeting place, tire, possess, weight down, wear out

例文

• That old house is thought to be haunted.
  あの古い家には良くお化けが出るそうだ。
• That bar is one of his favorite haunts.
  あのバーは彼が良く顔を出すお気に入りの場所である。
• My past indiscretions are coming back to haunt me.
  過去の過ちが迫ってくる。

haunt の言い換えを探すには

haunt（出る）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。