give ~ a hand

〜を手伝う；〜に手を貸す；（拍手を）送る

入試の言い換え

• help 〜を手伝う — 最も平易
• lend ~ a hand 〜に手を貸す — give a hand とほぼ同義
• help out 手助けする — 困っている人を助ける
• assist 〜を補助する — 硬い。assist ~ with ~
• pitch in 手伝う、協力する — 皆で分担して
• applaud 〜に拍手を送る — 『拍手』の意味での言い換え

Part 2 の『Can you give me a hand?』→『Sure, what do you need?』は定番の依頼応答。Part 4 の授賞式・講演では『Please give a big hand to ...』が『拍手をお願いします』の合図で登場する。

give ~ a hand の類語

help, lend ~ a hand, help out, assist, pitch in, applaud

give ~ a hand の言い換えを探すには

give ~ a hand（手伝う）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。