caliber

（人・物の）質・力量・器；（銃の）口径

入試の言い換え

• quality 質 — 最も平易な言い換え
• ability 能力 — 人の力量について
• standard 水準 — a high standard ≒ high caliber
• level レベル — 口語的な言い換え
• capability 能力・力量 — 潜在的にできること
• stature （人の）器・名声 — 業績による高い評価
• distinction 卓越・優秀さ — a scholar of distinction
• bore （銃の）口径 — 「口径」の意味で。専門的

日本語の「器が大きい」に近い感覚だが、caliber は人柄ではなく「能力・質」の高さ。計測器の「キャリブレーション（calibration）」も『正確な直径・目盛りに合わせる』から来ている。

caliber の類語

quality, ability, standard, level, capability, stature, distinction, bore, calibre, degree, grade, gauge, diameter, amount, talents, length, capacity, talent, height, extent, ratio, faculty, scope, width, dimension, long suit, superiority, pas, area, range, potential, space, sense, power, body, period, step, point, mark, size, round, parts, value, knowledge, reach, equipment, mass, scale, understanding, spread, gift, volume, plane, remove, powers, stair, measure, coverage, rung, goods

caliber の反意語

mediocrity, incapacity

関連語

calibrate

caliber の言い換えを探すには

caliber（質・力量・器）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。