burst out

堰を切る

burst out の類語

laugh, laugh it up, chuckle, nearly die laughing, giggle, burst out laughing, split with laughter, ho ho, shake with laughter, burst with laughter, burst into laughter, laugh outright, shake like jelly, be in stitches, ha-ha, roar with laughter, break up, tee hee, shout, ho-ho, snicker, crow, roar, blow open, chortle, snigger, guffaw, ha ha, tee-hee, titter, split, hee-hee, snort, bust a gut, erupt, hee-haw, shriek, break out, pop out, yuk-yuk, cackle, hurl forth, blow out, go into convulsions, vomit, burst forth, cachinnate, spew, break open, ejaculate, discharge, belch, flare, spout, flash, eject, horselaugh, eruct, flare up, exclaim

例文

• Don't burst out laughing like that. It's creepy.
  急に笑い出さないでよ。不気味だから。
• Upon hearing the news, she burst out crying.
  彼女はその知らせを聞いて突然泣き出した。
• When I turned the screw, water burst out.
  僕がネジを回すと水が吹き出してきた。

burst out の言い換えを探すには

burst out（堰を切る）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。