burning
燃えている;焼けつくような;切実な;激しい
入試の言い換え
- pressing 差し迫った — burning issue / question の言い換え。a pressing need
- urgent 緊急の — 時間的に急を要する。burning より直接的
- hot 話題の;熱い — a hot topic は a burning issue に近いが「流行・注目」寄り
- intense 激しい — a burning desire → an intense desire
- ardent 熱烈な — ラテン語 ardere(燃える)由来で、まさに燃える情熱。ardent supporter
- fervent 熱心な — fervent hope / belief。ラテン語で「沸き立つ」
- scorching 焼けつくような — 暑さ・日差しの物理的な熱さ
a burning question は「答えを知りたくてうずうずする疑問」。会話では The burning question is, who ate my cake? のようにユーモラスにも使える。ardent も fervent も語源は「燃える・沸く」で、英語では情熱=熱という発想が一貫している。
burning の類語
pressing, urgent, hot, intense, ardent, fervent, scorching, red-hot, flaming, burn, passionate, fiery, blazing, white-hot, ablaze, blistering, baking, afire, heated, red hot, fire, glowing, living, live, hand-in-hand, serious, combustion, ignited, shooting, excited, warm, committed, drunk, dedicated, smoking, hanging, incandescent, impassioned, boiling over, crying, torrid, intent, on fire, streaming, loyal, heating, kindled, keen, vehement, scalding, sunny, electrocution, white hot, shining, incineration, shiny, lively, enthusiastic, poisoning, boiling
burning の反意語
trivial, lukewarm, cold, unimportant
例文
- He rescued the child from the burning house.
彼はその子を燃えている家から救い出した。 - It's quite distinct from the smell of burning.
それは焦げている臭いとは全然違う。 - He is burning with love of his country.
彼は祖国愛に燃えている。
burning の言い換えを探すには
burning(燃えている)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。