NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
和製英語

ワンピース

wanpisu

One Piece

ENGLISH / 英語での説明

A dress. In English 'one-piece' means a swimsuit, so this causes memorable misunderstandings.

ドレスのことです。英語の one-piece は水着を意味するので、忘れがたい誤解を生みます。

KNOW THIS / 知って得する

Real English: dress. A 'one-piece' is a swimsuit.

正しい英語: dress。「one-piece」は水着のことです。

よくある質問

ワンピースは英語で何と言いますか?
ワンピース(wanpisu)は英語で One Piece と言います。
ワンピースを英語で説明するとどうなりますか?
A dress. In English 'one-piece' means a swimsuit, so this causes memorable misunderstandings.(訳:ドレスのことです。英語の one-piece は水着を意味するので、忘れがたい誤解を生みます。)
ワンピースについて知っておくと役に立つことは?
正しい英語: dress。「one-piece」は水着のことです。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →