浮世絵
ukiyo-e
Ukiyo-e
ENGLISH ／ 英語での説明
Woodblock prints of actors, courtesans and landscapes from the Edo period. Cheap popular media then, and a direct influence on Van Gogh and Monet.
江戸時代の、役者、遊女、風景を描いた木版画です。当時は安価な大衆の印刷物でしたが、ゴッホやモネに直接影響を与えました。
KNOW THIS ／ 知って得する
Prints cost about the price of a bowl of noodles when new.
刷りたてのころは、うどん一杯ほどの値段でした。
よくある質問
- 浮世絵は英語で何と言いますか？
- 浮世絵（ukiyo-e）は英語で Ukiyo-e と言います。
- 浮世絵を英語で説明するとどうなりますか？
- Woodblock prints of actors, courtesans and landscapes from the Edo period. Cheap popular media then, and a direct influence on Van Gogh and Monet.（訳：江戸時代の、役者、遊女、風景を描いた木版画です。当時は安価な大衆の印刷物でしたが、ゴッホやモネに直接影響を与えました。）
- 浮世絵について知っておくと役に立つことは？
- 刷りたてのころは、うどん一杯ほどの値段でした。