テンションが下がる
tenshon-ga-sagaru
Tension Goes Down
ENGLISH ／ 英語での説明
Means your mood drops. The direct opposite of what English 'tension' would suggest.
気分が落ち込むという意味です。英語の tension から連想されることとは、まさに正反対です。
KNOW THIS ／ 知って得する
Real English: feeling down / losing enthusiasm.
正しい英語: feeling down / losing enthusiasm
よくある質問
- テンションが下がるは英語で何と言いますか？
- テンションが下がる（tenshon-ga-sagaru）は英語で Tension Goes Down と言います。
- テンションが下がるを英語で説明するとどうなりますか？
- Means your mood drops. The direct opposite of what English 'tension' would suggest.（訳：気分が落ち込むという意味です。英語の tension から連想されることとは、まさに正反対です。）
- テンションが下がるについて知っておくと役に立つことは？
- 正しい英語: feeling down / losing enthusiasm