NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
和製英語

スキンヘッド

sukin-heddo

Skinhead

ENGLISH / 英語での説明

Simply means a shaved head in Japan, with no political or subcultural implication at all.

日本では単に丸刈りの頭を意味し、政治的な含みもサブカルチャー的な含みもいっさいありません。

KNOW THIS / 知って得する

Real English: shaved head / bald. 'Skinhead' means a subculture in English.

正しい英語: shaved head / bald。英語の skinhead は、ある特定のサブカルチャーを指します。

よくある質問

スキンヘッドは英語で何と言いますか?
スキンヘッド(sukin-heddo)は英語で Skinhead と言います。
スキンヘッドを英語で説明するとどうなりますか?
Simply means a shaved head in Japan, with no political or subcultural implication at all.(訳:日本では単に丸刈りの頭を意味し、政治的な含みもサブカルチャー的な含みもいっさいありません。)
スキンヘッドについて知っておくと役に立つことは?
正しい英語: shaved head / bald。英語の skinhead は、ある特定のサブカルチャーを指します。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →