シャーペン
shapen
Sharp Pen
ENGLISH ／ 英語での説明
A mechanical pencil, from 'ever-sharp pencil'. Doubly abbreviated and doubly untranslatable.
シャープペンシルのことで、ever-sharp pencil から来ています。二重に略され、二重に訳せない言葉です。
KNOW THIS ／ 知って得する
Real English: mechanical pencil (US) / propelling pencil (UK).
正しい英語: mechanical pencil（米）/ propelling pencil（英）
よくある質問
- シャーペンは英語で何と言いますか？
- シャーペン（shapen）は英語で Sharp Pen と言います。
- シャーペンを英語で説明するとどうなりますか？
- A mechanical pencil, from 'ever-sharp pencil'. Doubly abbreviated and doubly untranslatable.（訳：シャープペンシルのことで、ever-sharp pencil から来ています。二重に略され、二重に訳せない言葉です。）
- シャーペンについて知っておくと役に立つことは？
- 正しい英語: mechanical pencil（米）/ propelling pencil（英）