NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
和製英語

マイブーム

mai-bumu

My Boom

ENGLISH / 英語での説明

Your current personal obsession. A genuinely useful word English lacks.

今の自分が夢中になっているもののことです。英語にはない、本当に便利な言葉です。

KNOW THIS / 知って得する

Real English: 'I'm really into X right now' — no single word exists.

正しい英語: 「I'm really into X right now」。一語で表す言葉は存在しません。

よくある質問

マイブームは英語で何と言いますか?
マイブーム(mai-bumu)は英語で My Boom と言います。
マイブームを英語で説明するとどうなりますか?
Your current personal obsession. A genuinely useful word English lacks.(訳:今の自分が夢中になっているもののことです。英語にはない、本当に便利な言葉です。)
マイブームについて知っておくと役に立つことは?
正しい英語: 「I'm really into X right now」。一語で表す言葉は存在しません。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →