NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
和製英語

タイムサービス

taimu-sabisu

Time Service

ENGLISH / 英語での説明

A limited-time sale, usually a supermarket flash discount in the evening.

時間を限った特売のことで、たいていはスーパーの夕方の値引きを指します。

KNOW THIS / 知って得する

Real English: flash sale / limited-time offer.

正しい英語: flash sale / limited-time offer

よくある質問

タイムサービスは英語で何と言いますか?
タイムサービス(taimu-sabisu)は英語で Time Service と言います。
タイムサービスを英語で説明するとどうなりますか?
A limited-time sale, usually a supermarket flash discount in the evening.(訳:時間を限った特売のことで、たいていはスーパーの夕方の値引きを指します。)
タイムサービスについて知っておくと役に立つことは?
正しい英語: flash sale / limited-time offer

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →